info@hispania-valencia.com / +34 96 351 05 05
Забронируйте свой курс

Разница между DELE и SIELE

29 Август, 2019 | Советы , ИЗУЧАТЬ ИСПАНСКИЙ

Ты хочешь сдать официальный экзамен, но не знаешь, какой подходит тебе лучше?

Не беспокойся, мы поможем тебе сделать правильный выбор между DELE и SIELE.

Так как испанский является одним из самых распространённых языков в мире, не удивительно, что всё больше и больше людей хотят официально подтвердить свой уровень языка, чтобы воспользоваться всеми сопутствующими преимуществами: возможность путешествовать по странам Европы, Америки или Африки, работать в разных точках мира, поступить в университеты Испании или Америки, наслаждаться испанской культурой и образом жизни и многое другое!

В настоящее время существуют два официальных экзамена, которые подтверждают твой уровень испанского: DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) и SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española). Поэтому многие ученики сомневаются при выборе лучшего экзамена, который бы соответствовал их требованиям. Спокойно! В этой статье мы объясним разницу между этими двумя экзаменами, для того чтобы подтверждение твоего уровня испанского прошло как по маслу.

  • Срок действия сертификата:

Экзамены DELE имеют неограниченный срок действия. Это значит, что, сдавши этот экзамен один раз, ты сможешь пользоваться им всю жизнь.
SIELE, напротив, имеет срок действия пять лет, но его преимущество в том, что ты получишь сертификат в любом случае. Как это возможно? SIELE является «мультиуровневым» экзаменом, что означает, что кандидат на получение сертификата не пишет экзамен на определённый уровень, как в случае с DELE, а сертификат с определенным уровнем испанского выдается, основываясь на общих знаниях языка.

  • Место проведения экзамена

Экзамен DELE проводится в аккредитованных Институтом Сервантеса центрах посредством интернациональных «сессий». Под сессиями понимаются даты экзаменов, которые ежегодно публикуются Институтом Сервантеса.

Экзамен SIELE также проводится в аккредитованных центрах, но разница в том, что его можно написать в любой день года. Таким образом, система «сессий» остается открытой через систему индивидуального выбора дат.

  • Способ проведения экзамена

Часть экзамена DELE сдается в письменной форме на бумаге, а другая часть сдается устно посредством общения с преподавателем.

Экзамен SIELE сдается полностью через интернет. Ученик ответственен за воспроизведение аудиозаписи, а также за запись своей устной речи. Но без паники! Конечно же, ученики могут рассчитывать на помощь в вопросах с техникой.

  • Объявление результатов

Срок объявления результатов экзаменов DELE составляет максимально два месяца, в то время как экзаменов SIELE максимально три месяца.

Как видишь, оба экзамена обладают рядом преимуществ. Поэтому, определяясь с типом экзамена, мы должны в первую очередь исходить из наших запросов в данный момент: из уровня, который мы хотим получить, из срочности получения результатов, а также из того, чувствуем ли мы себя более комфортно сидя перед живым человеком или перед экраном компьютера. Если у тебя всё еще остались сомнения, ты можешь связаться с Hispania, escuela de español  и мы поможем тебе определиться с выбором.

Ты знал, что Hispania, escuela de español является аккредитованным центом для сдачи экзаменов DELE y SIELE?

С нами ты не только сможешь сдать сами экзамены, но и подготовиться к ним вместе с нами с помощью наших курсов по подготовке, где наша команда учителей обучит и сопроводит тебя в этом нелёгком процессе, чтобы ты смог пройти его с улыбкой и удовольствием.

Не раздумывая приходи к нам в Hispania, escuela de español и осуществи все свои мечты.

Статья написана Ритой Родригез Валера для Hispania, escuela de español.

.

ARCHIVO

Esta web utiliza cookies para recopilar información que ayudará a optimizar su visita. Consulte la información sobre el uso de cookies en nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies