SUTARTIES SU HISPANIJA, ESCUELA DE ESPAÑOL 2024-2025 SĄLYGOS
Atidžiai perskaitykite šias taisykles ir nedvejodami užduokite mums bet kokį klausimą. Mes mielai jums padėsime.
1. Bendrosios sąlygos
1.1. Vienintelis formalus reikalavimas norint dalyvauti kursuose – būti vyresniam nei 18 metų. Nepilnamečiams studentams reikalingas tėvų ar globėjų leidimas lankyti kursus, nes mūsų įmonė nėra atsakinga už juos, kai jie palieka mokyklos patalpas. Nepilnamečius, keliaujančius grupe, reikės lydėti monitoriaus.
1.2. Minimali ir maksimali kiekvieno kurso trukmė, pradžios datos ir akademiniai įstojimo reikalavimai priklausys nuo kiekvieno kurso tipo. Šią informaciją studentai gali sužinoti mūsų oficialioje svetainėje arba informaciniuose dokumentuose apie mokyklos teikiamus kursus.
1.3. Studento lygis visada bus vertinamas testu raštu prieš kurso pradžią. Nesutikdamas su gautu rezultatu, studentas visada gali išsakyti savo požiūrį ir gali būti iš naujo įvertintas raštu ir žodžiu, siekiant nustatyti jo kalbos lygį.
1.4. Bendrieji ispanų kalbos kursai Jie turės tam tikrą trukmę valandomis, kurią kiekvienas studentas sumokės kaip valandos priedą, įsirašydamas į mokyklą. Mokinys gali naudotis mokyklos ištekliais tol, kol jo kupone yra valandų ir jis yra aktyvus, tai yra, mokinys nestabdė pamokų.. Valandos premijos neriboja jų atlikimo laikoty studentai gali lankyti visas sutartyje numatytas valandas neatlikdami jiems reikalingo laiko.
Vienintelis išimtis bus studentai su studijų viza, kurie per studijų vizoje nustatytą laikotarpį privalo lankyti ne mažiau kaip 80% pamokų. Pasibaigus vizos laikotarpiui, jie galėjo atgauti ne daugiau kaip 20% klasių, pagal kurias buvo sudaryta sutartis. Viduje konors Bendrieji ispanų kalbos kursai Asmeninis mokymas bus mokomas mažose grupėse, kuriose ne daugiau kaip 12 mokinių, ir šis skaičius gali būti didesnis tik ypatingomis aplinkybėmis. Pažymėtina, kad šios pamokos gali būti siūlomos mišriu arba mišriu formatu, tai yra, studentams nuotoliniu būdu studijuojant tuo pačiu metu kaip ir stacionare, todėl bendras mokinių skaičius klasėje gali būti didesnis nei dvylika.
1.5. Specialūs kursai, tai yra visi tie, kurie siūlo ne tik bendrąjį ispanų kalbos mokymą (pasirengimo kursai DELE, kursai, skirti universitetams ir aukštajam mokslui, rinkodaros kursai, ispanų kalbos ir kultūros kursai, tolesni universitetiniai kursai ir profesorių mokymo kursai), skirtingai nei į Bendrieji ispanų kalbos kursai, yra samdomi tam tikram laikotarpiui, todėl jie neleidžia susigrąžinti pamokų, kurios negalėjo lankyti. Šių kursų turinys gali apimti bendrąją ispanų kalbą su kitais dalykais arba tik kitais dalykais, išskyrus ispanų kalbą. Viduje konors Specialūs kursai mokymas akis į akį nebus mokomas mažose grupėse, taip pat gali būti siūlomas hibridiniu arba mišriu formatu.
1.6. Mokymosi namuose valandų skaičius yra apytikslis savaitės kurso valandų skaičiui. Tačiau mokykloje nereikia atlikti namų darbų. Tik studentui to pageidaujant, jam bus paskirtas papildomas studijų darbas namuose.
1.7. Grupės iš Bendrieji ispanų kalbos kursai Jie visada bus sudaryti pagal mokinių lygį, be amžiaus, lyties ar tautybės apribojimų. Tačiau, kiek įmanoma, visada stengsimės sudaryti daugiakultūres grupes, kuriose būtų kuo mažiau kalbėtojų ta pačia kalba ir panašaus amžiaus.
1.8. Bendrieji ispanų kalbos kursai Jie trunka 2 valandas (110 minučių). Į Specialūs kursai kiekvienos pamokos trukmė gali būti 2 valandos (110 minutės), arba 1 val (55 minutės), priklausomai nuo kurso tipo.
1.9. Praktiniai užsiėmimai juos apimančiuose kursuose visada bus vykdomi prižiūrint mokytojui ir bus suderinti iš anksto. Jie visada bus mokomi savanoriams studentams, kurie pamoką lankys nemokamai.
1.10. Mokykloje yra 30 klasių, skirtų mokymo klasėms, paskirstytų tarp pagrindinio pastato ir prie jo esančių klasių. Be to, pamokos kartkartėmis suplanuojamos už kabinetų ribų – terasose arba mieste. Apie šias „eksperimentines pamokas“ visada bus pranešta iš anksto, todėl studentai gali pasirinkti, ar jie nori juos lankyti, ar ne, ir, jei pageidauja, gali lankyti įprastas pamokas. Šios „eksperimentinės pamokos“ neturi papildomų išlaidų, todėl į jas neįeina specialus medicininis draudimas, nors studentai gali paprašyti sudaryti sutartį. Todėl mūsų įmonė yra atleista nuo bet kokios atsakomybės už bet kokius įvykius, kurie gali įvykti tokios veiklos metu ne mokyklos teritorijoje.
1.11. Norint pasiekti aukštesnį lygį, visų studentų gali tekti laikyti egzaminus raštu ir žodžiu, kad patikrintų savo kalbos lygį. Šio egzamino studentai gali prašyti bet kuriuo metu, jei mano, kad tai tinkama. Už šių egzaminų užbaigimą ir taisymą atsakys Akademinis koordinavimas.
1.12. Kurso pabaigoje studentai galės gauti kurso baigimo pažymėjimą, kuriame bus nurodytas galutinis studento įgytas lygis, kartu su išsamia įgyto lygio komunikacinių tikslų ir išvestų valandų skaičiaus ataskaita. Norėdami gauti šį sertifikatą, Mokiniai turi būti išklausę ne mažiau kaip 80% užsiėmimų. Mišriųjų kursų studentai turi pasiekti ne mažiau kaip 80 % dalyvavimo tiek akis į akį, tiek ne akis į akį, kad gautų pasiekimų sertifikatą. Likusią pamokų dalį, iki 20%, ateityje galėsite mėgautis kaip bendrąsias ispanų kalbos pamokas. Tuo atveju, jei studentas nori panaudoti likusias bendrojo ispanų kalbos kurso valandas kitam kursui, studentas turi sumokėti finansinį skirtumą su norimu kursu, keisdamas kursą valandą po valandos. Stebėtojo režimu studentai gaus lankomumo pažymėjimą, kuriame bus nurodytas bendras kurso valandų skaičius, kuriame bus nurodyta, kad tokio tipo kursai neleidžia studentui aktyviai dalyvauti pamokoje, todėl nėra to įvertinimo. Todėl šiais atvejais bus nurodomas tik bendras kurso valandų skaičius, nenurodant užsiėmimų lygio, nes jį gali laisvai pasirinkti pats studentas. Taigi, studentai, dirbantys stebėtojo režimu, norintys gauti kurso baigimo pažymėjimą, turi skirti atitinkamą valandų skaičių kiekvienam lygiui ir įrodyti, kad išlaikė jį egzaminu.
1.13. Į "Priėmimo laiškas" kurse jis bus išduotas tik užsirašyti į mokyklą arba atnaujinti kursą. Tuo atveju, jei ES nepriklausantis studentas nebaigė ankstesnio kurso valandų, nusprendęs stoti į naują kursą, "Priėmimo laiškas" Tai atspindės tik naujojo kurso valandų skaičių. Mokykla pasilieka teisę pasiūlyti šiems mokiniams antrojo kurso metu sudaryti laukiančias pamokas nuo pirmųjų metų.
1.14. Atostogos, kai mokykla nedirbs, bus skelbiamos mūsų svetainėje ir oficialiuose mokyklos dokumentuose. Pamokos, atitinkančios šventes, gali būti suplanuotos.
2. Registracija ir kursų rezervacija
2.1. Norėdami patvirtinti rezervaciją, atskiri studentai turi sumokėti visą programos įmoką arba pirmą 150 eurų įmoką. Jei mokate tik 150 eurų, mokėjimą turėtumėte atlikti pirmą dieną mokykloje grynaisiais arba kreditine kortele. Studentai, užsisakę kursą ir apgyvendinimo programą, registracijos metu turi sumokėti visą kurso kainą arba pirmą 150 € įmoką, pridėjus visą apgyvendinimo sumą. Studentai, kuriems reikalinga viza, turės sumokėti visą kurso kainą, kad mokykla galėtų išduoti priėmimo į kursą raštą. Šis dokumentas bus išduotas mokant už kursą bet kuriam studentui, kuriam jo reikia, ty bet kuriam ES nepriklausančiam studentui, užsisakiusiam ilgesnius nei 12 savaičių kursus. Vienintelė išimtis dėl laiško neišdavimo bus, jei studentas parodys legalią gyvenamąją vietą Ispanijoje, todėl jam nereikės prašyti studijų vizos. Grupės turi įforminti pirmąjį 50% visos programos kainos mokėjimą, o antrąjį mokėjimą su kitais 50% visos sumos likus bent 15 dienų iki grupės atvykimo į Valensiją.
2.2. Jei studentas nori gauti pažymėjimą apie savo priėmimą į mokyklą stipendijai gauti arba sutikimo raštą tam tikros rūšies vizai gauti, norint gauti šį dokumentą, reikia sumokėti visą kurso kainą. Tokiais atvejais kurso mokesčio grąžinti nebus galima, todėl įprastinė atšaukimo politika nebūtų taikoma. Atsisakymo išduoti vizą atveju skaitykite šio skyriaus 4 punktą.
2.3. Studentams, kuriems nereikia vizos, atšaukus kursus, mokykla grąžins šias sumas, priklausomai nuo laiko iki kursų pradžios:
- Atšaukus likus ne mažiau kaip 1 savaitei iki užsiėmimų pradžios: grąžinama visa suma.
- Atšaukus registraciją likus mažiau nei savaitei iki užsiėmimų pradžios: grąžinama kurso kaina (jei ji buvo sumokėta iš anksto), kurso rezervacijos mokestis (150 eurų) negrąžinamas.
- Kursams prasidėjus, visiškai ar iš dalies grąžinti sumokėtą sumą nebus galima.
2.4. Studentai, kuriems reikalinga viza, išdavus mūsų mokyklos Priėmimo raštą (arba, jei jo nėra, patvirtinimą apie priėmimą), gali atšaukti kursus tik esant šioms sąlygoms:
– Jei viza buvo atsisakyta išduoti: mokinys turi pateikti mokyklai oficialų Ispanijos ambasados arba konsulato išduotą laišką su atsisakymu išduoti vizą arba atšaukimą. Atsisakymo atveju mūsų mokykla gali pareikalauti, kad mokinys pateiktų apeliaciją ambasadai arba konsulatui, jei mano, kad tai tinkama, o tai gali padėti mokiniui pasiruošti, jei jis to paprašys. Jei apeliacija taip pat atmetama arba jei mūsų mokykla nemano, kad apeliacija yra tinkama, Studentui bus grąžinta sumokėta kaina už kursus ir apgyvendinimą, išskyrus valdymo mokestį, kuris bus toks:
- Siunčiant priėmimo laišką dėl ilgalaikių kursų (13 savaičių ar ilgesnių) el. paštu ir (arba) paštu dėl studento vizos: iš visos sumokėtos sumos bus išskaičiuotas 300 eurų mokestis.
- Siunčiant priėmimo laišką trumpalaikiams kursams (12 savaičių ar trumpesniems) el. paštu ir (arba) paštu, dėl kitų vizų: iš visos sumokėtos sumos bus išskaičiuotas 200 eurų mokestis.
- Be to, studentui bus taikomos pašto išlaidos per siuntimo įmones, banko mokesčiai už banko pavedimus, medicininis draudimas, notaro patvirtinti dokumentai, teisėtos globos dokumentai ir visos kitos paslaugos, kurias teikia išorės paslaugų teikėjas, su kuriuo sudaryta sutartis per mūsų mokyklą. Taip pat bus nuskaičiuota suma, atitinkanti patvirtinamuosius dokumentus, išduotus išankstinei registracijai ar priėmimui į universitetus ar kolegijas.
o Prašymo grąžinti pinigus dėl atsisakymo pateikti terminą:
Atsisakymo atveju terminas, per kurį reikia prašyti grąžinti sumokėtą už kursą sumą, bus toks laikotarpis, kuris nurodytas priėmimo į kursą laiške. Todėl pinigai negrąžinami, jei prašoma grąžinti pinigus po numatytos kursų baigimo datos, nurodytos priėmimo laiške. Dėl šios priežasties studentai turi paprašyti mūsų mokyklos dokumento, pridedamo prie jų priėmimo laiško, norėdami atidėti kurso pradžios datą, jei laukia atsakymo iš valdžios institucijų dėl studento vizos patvirtinimo. Jei studentas nepareikalavo prie priėmimo laiško pridėtame dokumente nukelti kurso pradžios datą, jo kurso pabaigos data, taigi ir terminas prašymui grąžinti pinigus, bus laikoma priėmimo laiške nurodyta pabaigos data.
Be to, turi būti laikomasi oficialių dokumentų, įrodančių atsisakymą, pateikimo termino, kaip nurodyta kitame skyriuje.
o Oficialūs dokumentai, kurie turi būti pateikti dėl kompensacijos dėl atsisakymo:
Oficialų atsisakymo dokumentą mūsų mokykla turi gauti ne vėliau kaip per 30 dienų nuo tos dienos, kai mokinys gavo minėtą dokumentą. Tuo atveju, jei mūsų mokykla gaus oficialų atsisakymo dokumentą gauti praėjus daugiau nei 30 dienų nuo tos dienos, kai mokinys jį gavo, procedūra nebus pripažinta galiojančia ir mokinys neturės teisės į jokią sumokėtą sumą. Todėl oficialiame dokumente turi būti nurodyta data, kada studentas dokumentą gavo. Jei šios datos nėra studento pateiktoje dokumentacijoje, 30 dienų skaičiuojama nuo dokumento pasirašymo dienos.
Studentas galėtų gauti atitinkamą užsiėmimų valandų skaičių už taikomą vadybos mokestį, jei gali keliauti su kitos rūšies viza.
Visi studentai, kurie prašo pakeisti savo vizą į studijas arba atnaujinti savo NIE Valensijos mieste Jie privalės pradėti pamokas tą dieną, kurią planuojama pradėti savo kursus, nurodytą jų priėmimo laiške, nes atsisakymo atveju jokia kurso suma negrąžinama, todėl studentas gali pakeisti bendrą kurso valandų skaičių į internetines valandas, tik jei negali gyventi Valensijoje.
Jei viza buvo suteikta, kursų atšaukti nebus galima, todėl jokia kursų ar apgyvendinimo suma negrąžinama. Kadangi studentas privalo lankyti kursą, jei jis nedalyvaus, mūsų mokykla apie tai praneš atitinkamoms institucijoms. Jei patvirtintas studento vizos laikotarpis yra trumpesnis nei sutartyje numatytų kursų, kuriems buvo prašoma studento vizos, trukmė, studentas negalės užpildyti tų užsiėmimų. Todėl, jei vėluojama pradėti kursą priėmimo laiške nurodytą datą, studentams patariama prašyti papildymo, nukeliančio pradžios datą, kad būtų išvengta pamokų praleidimo dėl vizų tvarkymo vėlavimo.
2.5. Mūsų mokykla nebus atsakinga už jokius papildomus mokesčius, kurių su mumis bendradarbiaujančios agentūros reikalauja iš mokinių, todėl bet koks grąžinimo procentas bus apskaičiuojamas pagal oficialias mūsų paslaugų kainas, paskelbtas mūsų oficialioje svetainėje, neatsižvelgiant į jokius kitus mokėjimus į mūsų mokyklą.
2.6. Nutraukus kursus jiems prasidėjus, mokykla niekada negalės grąžinti pinigų už likusias pamokas. Tačiau studentas gaus kuponą, kuriame bus nurodytas bendras likusių valandų skaičius, kurį studentas gali atlikti kada nori.
2.7. Studentas niekada negalės perkelti ar parduoti savo klasės valandų. Tuo atveju, jei mokinys naudojasi kito asmens tapatybe, kad lankytų pamokas, mūsų mokykla apie tai praneš valdžios institucijoms.
2.8. Sveikatos draudimą atitinkanti įmoka negrąžinama.
2.9. Grąžinimo atveju numatomas laikas, per kurį mūsų mokykla susigrąžins pinigus, yra vienas mėnuo, nors jis gali būti pratęstas iki 3 mėnesių. Išskirtinėmis aplinkybėmis jis gali būti pratęstas dar ilgiau. Studentas supranta, kad jokiu būdu neturės teisės gauti kompensacijos, pavyzdžiui, delspinigių už laiką, praėjusį iki pinigų grąžinimo.
2.10. Kurso pradžia gali būti nukelta studentui pageidaujant be jokių papildomų išlaidų.
2.11. Šios pirmiau aprašytos atšaukimo sąlygos bus taikomos bendroms sąlygoms. Dėl force majeure jie gali būti pakeisti.
3. Kursų ir Bendrosios ispanų kalbos klasių rezervavimo sistemos veikimas:
3.1. Kiekvienas studentas, užsiregistravęs mokykloje į bendruosius ispanų kalbos kursus, įgis klasės valandų balansą, kuris sudarys jo kursą (įgyjamas pagal kurso tipą ir kurso savaičių skaičių). Pavyzdys: Intensyvus kursas (10 valandų per savaitę) / 4 savaitės = likutis 40 valandų.
3.2. Kiekvienas mokinys galės reguliuoti savo lankomumą kas savaitę, kad galėtų keisti kiekvieną savaitę lankomų užsiėmimų skaičių, o vieninteliai apribojimai yra jų lygis, tam lygiui siūlomi tvarkaraščiai ir ne daugiau kaip 12 žmonių vienoje klasėje.
3.3. Valandų premijos trukmė nebus ribota. Studentams, turintiems studijų vizą, kurso laikas ribojamas iki studijų vizos laiko. Atnaujinus, tai yra perkant naują kursą, galima susigrąžinti ne daugiau kaip 20% pirmojo kurso valandų. Šias valandas būtų galima susigrąžinti tik kaip bendrąjį ispanų kalbos kursą (arba jas galima būtų pakeisti į didesnį, sumokėjus atitinkamą kainą), ir į jas niekada nebus atsižvelgta naujame kurso priėmimo rašte.
3.4. Kaina/klasės valandos kai kuriuose kursuose skirsis priklausomai nuo bendros kupono valandų. Premijos negali būti kaupiamos norint gauti geresnę valandinę kainą. Išmokęs visas kupono valandas, studentas gali pratęsti kursą, mėgaudamasis ankstesnio kupono kaina/valanda. Norėdami gauti geresnę kainą / valandą, turėtumėte nusipirkti didesnę valandinę premiją.
3.5. Kurso tipo sutartinės valandos gali būti pakeistos į kitokio tipo kursą tik sumokėjus kurso, į kurį norite konvertuoti, kainos/klasės valandos skirtumą. Jei kursas yra už mažesnę sumą, jis būtų keičiamas į didesnį valandų skaičių.
3.6. Studentai, užsiregistravę į ilgalaikį ispanų kalbos kursą arba prieigą prie universiteto magistrantūros studijų kurso, gali lankyti DELE kursą, kurį jie turi nemokamai tais akademiniais metais, kuriais užsiregistruoja į kursą. Pasibaigus šiam laikotarpiui, jie galės praleisti likusias valandas kaip bendrieji ispanų kalbos kursai.
3.7. Kiekvienas kuponas bus asmeninis ir neperleidžiamas, todėl jo negali dalinti keli studentai.
3.8. Kiti nei bendrosios ispanų kalbos kursai (DELE parengimas, mokytojų rengimas, stojamiesiems egzaminams į universitetą rengimas...) bus iš anksto nustatytos trukmės, todėl jiems nebus taikoma priemokų už valandas sistema. Taigi registracija bus vykdoma kiekvienų minėtų kursų laikotarpiui, todėl nedalyvauti užsiėmimai negali būti kompensuojami.
3.9. Norėdamas rezervuoti ir atšaukti pamokas kas savaitę, mokinys naudos programinę įrangą, kurią šiam tikslui turi mūsų mokykla. Nuo kurso pradžios studentai turės internetines mokymo programas, kaip naudotis programine įranga, kurią galima rasti jų studentų svetainėje mūsų svetainėje. Ši programinė įranga suteikia studentams maksimalų lankstumą, nes jie gali tvarkyti savo valandų balansą taip, kaip nori, todėl gali susigrąžinti visas atšauktas pamokas. Minimalus laikas, per kurį galima rezervuoti arba atšaukti užsiėmimus, yra 2 dienos minėto užsiėmimo pradžioje, tai yra, užsiėmimo niekada negalima rezervuoti ar atšaukti kitai dienai. Jei pamokos rezervacija nebuvo atlikta, prieš įeidamas į klasę mokinys registratūroje turės pasiteirauti, ar klasėje yra laisvos vietos, nes didžiausias leistinas skaičius vienoje klasėje yra 12 žmonių. Jei mokinys lanko pamoką iš anksto nerezervavęs vietos, jis rizikuoja pakartoti pamokos turinį.
3.10. Mokinių prašoma laiku lankyti pamokas, kad netrukdytų klasės draugams. Jei atvykstate pavėlavus daugiau nei 15 minučių, mokykla gali būti perdavusi vietą kitam mokiniui, kuris, neturėdamas išankstinės rezervacijos, paprašė dalyvauti pamokoje, todėl, jei nėra laisvų vietų, jis negalėtų dalyvauti.
3.11. Su klasės draugais elkitės pagarbiai ir mandagiai.
3.12. Valgyti ar gerti klasėse draudžiama.
3.13. Visiškas ar dalinis garso ir vaizdo įrašymas mokyklos patalpose ir mokiniams skirtose patalpose yra visiškai draudžiamas be aiškaus mokyklos vadovybės, taip pat mokyklos personalo ir visų vaizduose matomų mokinių sutikimo. Toks sutikimas visada bus išreiškiamas raštu, centro tam skirtais dokumentais. Taip pat negalima atgaminti jokios klasės medžiagos.
3.14. Jei mokinys nesilaiko drausmės taisyklių, mokykla gali paprašyti jo nutraukti kursą. Tokiu atveju pinigai negrąžinami.
3.15 Užsisakyti ar atšaukti užsiėmimus kitai dienai neleidžiama. Norėdami gauti išsamesnės informacijos, perskaitykite PROGRAMINĖS ĮRANGOS NAUDOJIMO POLITIKĄ mūsų svetainėje.
KURSŲ IR BENDROSIOS ISPANŲ KLASĖS REZERVAVIMO SISTEMO VEIKIMAS
4.1 PAU paruošimo kursas
4.1.1. Kiekvienas mokinys, registruodamasis mokykloje į PAU parengiamuosius kursus, pasirenka dalykų, kuriuos nori studijuoti, skaičių. PCE sistemoje reikia įvertinti 4 dalykus, o EBAU sistemoje – 6 dalykus. Todėl dažniausiai pasirenkami 4 arba 6 dalykai, priklausomai nuo to, kokią vertinimo sistemą norite laikyti (PAU ar EBAU).
4.1.2. Studentas pageidauja, gali keisti 1 dalyko pasirengimo valandas (dažniausiai užsienio kalbai – anglų ar prancūzų – skirtos valandos) bendriesiems ispanų kalbos užsiėmimams. Kursų tvarkaraštį ir skirtingus užsiėmimų laikus mokykla pateiks prieš kursų pradžią. Minėtas tvarkaraštis ir tvarkaraščiai gali būti keičiami kurso metu, jei to reikalauja situacija.
4.1.3. Į pagrindinį PAU parengiamųjų kursų PCE sistemai paketą įeina:
– 4 dalykų arba 3 dalykų paruošimas + ispanų kalbos pamokos
– Švietimo konsultacinė tarnyba
– Adaptacijos kursai aukštajam mokslui Ispanijoje
Mokiniai į PAU dalykinio pasirengimo užsiėmimus turi lankytis asmeniškai. Jie galės lankyti šiuos užsiėmimus internetu, jei kurso pradžioje dar negavo studijų vizos, kol negalės to padaryti asmeniškai. Internetiniu formatu jie galės pasirinkti, ar nori dalyvauti susitikimuose, susijusiuose su Švietimo konsultavimo tarnyba ir Adaptacijos kurso į aukštąjį išsilavinimą Ispanijoje užsiėmimuose, jei prieš tai bus baigę privalomą minimalų lankomumą, kad gautų mokymosi pažymėjimą. pasiekimas.
4.1.4. Į pagrindinį PAU parengiamųjų kursų EBAU sistemai paketą, be ankstesniame punkte nurodytų paslaugų, įeina pasirengimas dar 2 dalykams: Ispanijos istorija ir Ispanų kalba ir literatūra. Šių 2 dalykų pamokos visada bus dėstomos internetu.
4.1.5. Visiems studentams rekomenduojama kursą pradėti spalio mėnesį. Tie studentai, kurių ispanų kalbos lygis yra nepakankamas, kad galėtų lankyti šiuos užsiėmimus kurso pradžioje, visas klases galės pakeisti į Bendrąsias ispanų kalbos pamokas ir nuo sausio pradėti PAU parengiamojo kurso užsiėmimus (dalyko pasirengimą).
4.1.6. Jei studentas vėluoja atvykti į Valensiją, jis turi pradėti savo pamokas internetu ir tęsti jas asmeniškai atvykęs į Valensiją. Tokiais atvejais studentams, kuriems reikalinga studijų viza, siekiant palengvinti biurokratinį procesą, mokiniams rekomenduojama iš mūsų mokyklos paprašyti priėmimo laiško priedo, kuriame bus nurodytos naujos kurso Valensijoje datos studentui. Tuo atveju, jei dėl mokinio vėlavimo jis negalės lankyti bent 30 savaičių tiesioginio kurso Valensijoje, atsižvelgiant į kursų numatytas datas, mūsų mokykla pasiūlys mokiniui reikiamas savaites. Bendrieji ispanų kalbos kursai nemokami, kad būtų užtikrintas 30 savaičių kursas Valensijoje, kuris suteiks studentui galimybę įgyti NIE, kurį ateityje galės pratęsti iš Ispanijos, tęsdamas mokymąsi Ispanijoje.
4.1.7. Mokinių prašoma laiku lankyti pamokas, kad netrukdytų klasės draugams. Jei pavėluosite daugiau nei 10 minučių, mokytojas gali neleisti jums dalyvauti minėtoje pamokoje.
4.1.8. Vykdydami internetines pamokas, saugumo sumetimais mokiniai turi patekti į klasę, teisingai nurodydami savo mokinio numerį ir vardą bei pavardę. Kamera visada turi būti įjungta, o mikrofonas turi būti įjungtas, kai mokytojas mano, kad tai tinkama. Šių rekomendacijų nesilaikymas gali būti pašalinimo iš klasės pagrindas.
4.1.9. Su klasės draugais elkitės pagarbiai ir mandagiai.
4.1.10. Valgyti ar gerti klasėse draudžiama.
4.1.11. Jei mokinys nesilaiko drausmės taisyklių, mokykla gali paprašyti jo nutraukti kursą. Tokiu atveju pinigai negrąžinami.
4.1.12. Kiekvieno studento individualių tvarkaraščių pakeitimai nebus leidžiami. Dėl bet kokių skirtingų dalykų ar kurso tipo pasikeitimų reikia iš anksto pasitarti su atsakingais už mokyklą asmenimis.
4.1.13. Kursų pabaigoje visiems studentams bus įteikti kurso lankymo pažymėjimai. Norint gauti pasiekimų pažymėjimą, bus privaloma lankyti daugiau nei 80% kurse sutartų užsiėmimų. Minėtas pasiekimų sertifikatas išduodamas kurso pabaigoje arba ne vėliau kaip likus 4 savaitėms iki kurso pabaigos.
4.2 Ispanų kalbos kursas norint įgyti magistro ar aukštojo mokslo laipsnį
4.2.1. Kiekvienas studentas, užsiregistravęs mokykloje į ispanų kalbos kursą magistro ar aukštojo mokslo laipsniui įgyti, įgyja paslaugų paketą, į kurį įeina:
- Bendrieji ispanų kalbos kursai (nuo spalio iki birželio pabaigos).
- DELE parengiamieji kursai (jis pakeistų bendrąsias ispanų kalbos pamokas, kai šis pasiruošimas prasidės kovo mėnesį ir iki gegužės mėnesio studentams, kurie nusprendžia tai daryti savo noru). Oficiali registracija į DELE egzaminą neįtraukiama.
- Švietimo konsultacinė tarnyba.
- Kursas apie prisitaikymą prie aukštojo mokslo Ispanijoje (liepos mėn. internetinis formatas).
Studentai turi lankytis bendrosiose ispanų kalbos pamokose asmeniškai. Jie galės lankyti šiuos užsiėmimus internetu, jei kurso pradžioje dar negavo studijų vizos, kol negalės to padaryti asmeniškai. Jie galės internetu dalyvauti susitikimuose, susijusiuose su Švietimo konsultavimo tarnyba ir Adaptacijos kursais aukštesniajam mokymui Ispanijoje, jei prieš tai bus baigę privalomą minimalų lankomumą, kad gautų pasiekimų pažymėjimą.
4.2.2. Visiems studentams rekomenduojama kursą pradėti spalio mėnesį. Jei studentas vėluoja atvykti į Valensiją, jis turi pradėti savo pamokas internetu ir tęsti jas asmeniškai atvykęs į Valensiją. Tokiu būdu bus pasiekta vienoda visų kurso studentų pažanga.
4.2.3. Studentams, kuriems reikalinga studijų viza, siekiant palengvinti biurokratinį procesą, mokiniams rekomenduojama iš mūsų mokyklos paprašyti priėmimo laiško priedo, kuriame bus nurodytos naujos kurso Valensijoje datos studentui. Tuo atveju, jei dėl mokinio vėlavimo jis negalės lankyti bent 30 savaičių tiesioginio kurso Valensijoje, atsižvelgiant į kursų numatytas datas, mūsų mokykla pasiūlys mokiniui reikiamas savaites. Bendrieji ispanų kalbos kursai nemokami, kad būtų užtikrintas 30 savaičių kursas Valensijoje, kuris suteiks studentui galimybę įgyti NIE, kurį ateityje galės pratęsti iš Ispanijos, tęsdamas mokymąsi Ispanijoje.
4.2.4. Mokinių prašoma laiku lankyti pamokas, kad netrukdytų klasės draugams. Jei pavėluosite daugiau nei 15 minučių, mokytojas gali neleisti jums dalyvauti minėtoje pamokoje.
4.2.5. Vykdydami internetines pamokas, saugumo sumetimais mokiniai turi patekti į klasę, teisingai nurodydami savo mokinio numerį ir vardą bei pavardę. Kamera visada turi būti įjungta, o mikrofonas turi būti įjungtas, kai mokytojas mano, kad tai tinkama. Šių rekomendacijų nesilaikymas gali būti pašalinimo iš klasės pagrindas.
4.2.6. Su klasės draugais elkitės pagarbiai ir mandagiai.
4.2.7. Valgyti ar gerti klasėse draudžiama.
4.2.8. Jei mokinys nesilaiko drausmės taisyklių, mokykla gali paprašyti jo nutraukti kursą. Tokiu atveju pinigai negrąžinami.
4.2.9. Kiekvieno studento individualių tvarkaraščių pakeitimai nebus leidžiami. Dėl bet kokio kito kurso lygio pakeitimo reikia iš anksto pasitarti su atsakingais už mokyklą asmenimis.
4.2.10. Kursų pabaigoje visiems studentams bus įteikti kurso lankymo pažymėjimai. Norint gauti pasiekimų pažymėjimą, bus privaloma lankyti daugiau nei 80% kurse sutartų užsiėmimų. Minėtas pasiekimų sertifikatas išduodamas kurso pabaigoje arba ne vėliau kaip likus 4 savaitėms iki kurso pabaigos.
5. Apgyvendinimas
5.1. Mūsų mokykla dalyvauja tik kaip tarpininkė tarp mokinių ir nekilnojamojo turto savininkų ar apgyvendinimo įmonių, kad palengvintų mokinių apgyvendinimą Hispania, escuela de español. Mokykla dalyvauja tik kaip mokinių įmokų, kurios vėliau išmokamos butų savininkams ar apgyvendinimo įmonėms, saugotojas. Todėl bet koks mokinio nepasitenkinimas apgyvendinimu ar kokių nors teisinių priemonių turi būti adresuojamas tiesiogiai savininkui arba įmonei, kuri suteikė paslaugą ir nuo kurios mūsų mokykla yra visiškai atsieta. Tačiau teikdami tarpininkavimo paslaugą, kurią teikia mūsų mokykla, esame įsipareigoję padėti mokiniui susirasti naują būstą be jokio finansinio mokesčio.
5.2. Studentai bus paprašyti pasirašyti dokumentus, susijusius su jų apgyvendinimu, atsižvelgiant į tai, ko reikalauja apgyvendinimo įmonės.
5.3. Apskaičiuojant apgyvendinimo kainą, savaitės visada skaičiuojamos nuo šeštadienio iki šeštadienio. Tačiau studentai gali įeiti bet kurią pageidaujamą dieną. Jei norite palikti būstą po šeštadienio, turėsite pridėti papildomą nakvynę kiekvienai dienai.
5.4. Jei sudaroma apgyvendinimo sutartis, susieta su prašymo išduoti vizą priėmimo laišku, niekada Jis gali būti visiškai arba iš dalies atšauktas, todėl studentas negalės prašyti už tai finansinės kompensacijos. Atsisakius studijų vizos, apgyvendinimo suma būtų grąžinama, išskyrus tuos atvejus, kai studentas nuspręstų blokuoti savo apgyvendinimo datas, kad būtų užtikrintas laisvumas, tokiu atveju ji nebūtų grąžinama.
5.5. Jei priėmimo rašte apgyvendinimo laikotarpis nenurodytas, dalinai atšaukus nakvynę būtų taikomas 150 eurų mokestis ir grąžinama likusi suma. Jei atšaukiamo laikotarpio suma yra mažesnė nei 150 eurų, mokestis atitiktų visą minėto laikotarpio sumą, todėl jokia suma nebūtų grąžinama.
5.6. Apgyvendinimo pradžios atskaitos data bus laikoma ta, kuri nurodyta registracijoje, kuri būtų nurodyta ir priėmimo rašte. Pakeitus apgyvendinimo datą būtų taikomas 150 eurų priedas, be to, mūsų mokykla negalėtų garantuoti tos pačios rezervacijos (tokios pat trukmės ir nakvynės tipo), nors ji visada pasiūlytų studentui alternatyvą, kuri galėtų turėti kaina skiriasi nuo pradinės rezervacijos.
5.7. Mūsų mokykla galės garantuoti tik mokinio rezervuotą būstą, tai yra apgyvendinimą tam laikui, už kurį buvo sumokėta. Jei studentas nori pratęsti savo apgyvendinimą, jis turėtų pasitarti su mokykla. Todėl vienintelis būdas garantuoti apgyvendinimą visai viešnagės metu – sumokėti visą viešnagės kainą. Ilgalaikių mokinių atveju, kad apmokėjimas už nakvynę būtų lankstesnis, mūsų mokykla gali priimti mėnesinį apmokėjimą už apgyvendinimą tol, kol mokinys sumoka pirmus tris mėnesius iki nakvynės pradžios (už jos rezervaciją). Taigi, pasibaigus pirmai mėnesinei įmokai, studentas mokėtų kitą mėnesinę įmoką (ketvirtąją mėnesinę įmoką) ir taip toliau, kol mokėjimas bus baigtas. Tačiau tam tikru laiku ir dėl apgyvendinimo poreikio mūsų mokykla gali prašyti sumokėti už ilgesnį laiką ar net visą apmokėjimą už nakvynę, kad būtų garantuotas mokinio pageidaujamas apgyvendinimas.
5.8. Nepilnamečiams, sudariusiems apgyvendinimo ir globos paslaugų sutartį su mokykla, bus paskirtas teisėtas globėjas, paskirtas per mūsų mokyklą. Jeigu nepilnametis norės pakeisti būstą pasibaigus Priėmimo rašte nurodytam buvimo laikotarpiui, nepilnamečiui bus privaloma pateikti tėvų įgaliojimą patvirtinantį dokumentą. Be to, mūsų mokykloje turite sumokėti mokestį, atitinkantį notarinį globėjo keitimo procesą (150 €), taip pat duomenis apie savo naują teisėtą globėją ir naują gyvenamosios vietos adresą bei būsto nuomos sutartį. Visi šie dokumentai bus reikalingi notariniam globėjo keitimo procesui.
5.9. Sudarydami apgyvendinimo sutartį mūsų mokykloje, mokiniai gali pasirinkti vieną iš šių variantų:
a. Blokuoti nakvynę pasirinktoms datoms:
Šiuo atveju būstas būtų rezervuojamas nuo sutarties sudarymo momento. Jei neįmanoma atvykti numatytą dieną, mokinys privalo informuoti mūsų mokyklą ne vėliau kaip prieš 2 savaites iki numatytos atvykimo datos. Be to, jei studentas pageidauja pakeisti datas, bus taikomas 150 € mokestis. Mūsų mokykla naujomis datomis negalės pažadėti pageidaujamo apgyvendinimo tipo, tokiu atveju mūsų mokykla pasiūlytų alternatyvą, kurios kaina gali skirtis nuo pradinės rezervacijos. Šį kainų skirtumą apmokestintų studentas, kuris sumokėtų skirtumą arba sutrumpinęs viešnagės trukmę.
Tuo atveju, jei mokinys apie vėlavimą informuoja mokyklą po pasirinkto apgyvendinimo laikotarpio pradžios, iš mokinio bus imama suma, atitinkanti laikotarpį, praėjusį nuo numatytos pradžios datos.
Visiems mokiniams, kurie rezervuoja nakvynę likus mažiau nei 15 dienų iki apgyvendinimo pradžios: mūsų mokykla negali garantuoti apgyvendinimo galimybių ir kuo greičiau susisieks su mokiniu, kad tai patvirtintų. Šiais trumpo išankstinio rezervavimo atvejais bus taikoma galimybė užblokuoti būstą rezervacijos metu.
b. Apgyvendinimo laikotarpį palikite atvirą (uždarydami būstą neužblokuokite):
Šiuo atveju būstas nebūtų rezervuotas sutarties sudarymo metu. Todėl mokinys prieš atvykdamas į Valensiją turi patvirtinti mūsų mokykloje, ar yra pageidaujamo tipo nakvynė. Kadangi tam tikrais metų laikotarpiais apgyvendinimas yra ribotas, studentui gali tekti atidėti atvykimą keliomis savaitėmis, kad gautų pageidaujamą būstą.
Tačiau šios parinkties privalumas yra tas, kad ji leidžia studentui pritaikyti savo apgyvendinimą prie saugių atvykimo datų, todėl už datos pakeitimą nebus baudžiama, kaip tai daroma naudojant ankstesnį variantą. Jei studentas nori savo nakvynės datų, kuriose nėra laisvų norimų nakvynės vietų, mūsų mokykla pasiūlytų alternatyvą, kurios kaina gali skirtis nuo pradinės rezervacijos. Šį kainų skirtumą apmokestintų studentas, kuris sumokėtų skirtumą arba sutrumpinęs viešnagės trukmę.
5.10. Būstas skirtas išskirtinai jas samdančių studentų naudojimui. Laikinai išvykus iš patalpos ar bet kokio apsilankymo atveju, apie tai reikia pranešti mokyklai ir sumokėti sumą, atitinkančią svečio viešnagę. Nepilnamečiai negali likti bendruose butuose, nebent jie tai daro su savo mokytojais / stebėtojais ir prisiimdami teisinę atsakomybę.
5.11. Būsto raktas bus paimamas atsižvelgiant į sutartą atvykimo paslaugą.
5.12. Kambarys visada bus laisvas po 14:00 val. Studentas galėtų atvykti į būstą ir laukti bendrose patalpose, kol atsilaisvins kambarys.
5.13. Studentai, atvykstantys po 20 val., turi paprašyti Deluxe atvykimo paslaugos. Priešingu atveju būsto raktas tą dieną nebus suteiktas. Jei šią dieną norite nakvoti viešbutyje, jei norite, mūsų mokykla gali padėti atlikti rezervaciją.
5.14. Atsiimant būsto raktą reikės sumokėti 200 eurų užstatą. Jei yra kokių nors pažeidimų, iš šios sumos būtų išskaičiuojamos remonto išlaidos. Šis užstatas grąžinamas baigus viešnagę ir grąžinus raktą bei pateikus mokėjimo kvitą.
5.15. Išvykimo iš būsto dieną kambarys turi būti švarus ir tvarkingas, į jį galima patekti nuo 10:00 val., o studentas tą dieną iki reikiamo laiko gali gyventi bendrose buto patalpose. Kambarys turi būti užrakintas, o raktas padėti tam skirtoje vietoje ant grindų.
5.16. Tam tikrais atvejais, atsižvelgiant į užimtumą, galime pasiūlyti aukščiausios klasės kambarį, paprastai skirtą studentams, kurie pageidauja atskiro vonios kambario ar oro kondicionieriaus arba kurie dalijasi kambariu su kambario draugu. Jei taip atsitiktų, šis kambarys nereikėtų papildomų išlaidų, todėl studentas galėtų mėgautis šia paslauga už savo standartinio kambario rezervacijos kainą. Tačiau jei yra nauja rezervacija, kuriai reikalingas šis kambarys (prašant „Liukso priedai“ arba dėl to, kad tai kambarys su galimybe naudotis dviem mokiniams), mūsų mokykla pasilieka teisę prašyti mokinio persirengimo kambario, kuriam pasiūlytume nemokamą pagalbą persikraustymo metu.
5.17. Viešnagės būste metu privaloma laikytis sambūvio taisyklių, kurios bus išsiųstos visiems apartamentuose apsistojantiems studentams. Minėtų taisyklių nesilaikymas gali baigtis mokinio pašalinimu del alojamiento.
5.18. Mūsų mokykla galės garantuoti tik mokinio rezervuotą būstą, tai yra apgyvendinimą tam laikui, už kurį buvo sumokėta. Jei studentas nori pratęsti savo apgyvendinimą, jis turėtų pasitarti su mokykla. Todėl vienintelis būdas garantuoti apgyvendinimą visai viešnagės metu – sumokėti visą viešnagės kainą.
Ilgalaikių mokinių atveju, kad apmokėjimas už nakvynę būtų lankstesnis, mūsų mokykla gali priimti mėnesinį apmokėjimą už apgyvendinimą tol, kol mokinys sumoka pirmus tris mėnesius iki nakvynės pradžios (už jos rezervaciją). Taigi, pasibaigus pirmai mėnesinei įmokai, studentas mokėtų kitą mėnesinę įmoką (ketvirtąją mėnesinę įmoką) ir taip toliau, kol mokėjimas bus baigtas. Tačiau tam tikru laiku ir dėl apgyvendinimo poreikio mūsų mokykla gali prašyti sumokėti už ilgesnį laiką ar net visą apmokėjimą už nakvynę, kad būtų garantuotas mokinio pageidaujamas apgyvendinimas.
6. Atvykimo diena
6.1. Apie pirmosios pamokos laiką visi mokiniai bus informuoti el. Mokiniams, pradėjusiems savo kursą pirmadienį, rekomenduojama atvykti į mokyklą pirmą dieną (pirmadienį) 08:30 val.
6.2. Mokiniai, kurių apgyvendinimo sutartis sudaryta per mūsų mokyklą, atsižvelgiant į sutartą atvykimo tipą, norėdami paimti apgyvendinimo raktą, turi elgtis taip, priklausomai nuo anksčiau užsakytos atvykimo paslaugos.
Atvykimo paslaugos:
- Atvykimas Standartinis: raktų paėmimas mokykloje nuo pirmadienio iki penktadienio nuo 09:00 iki 19:00 ir šeštadieniais nuo 18:00 iki 20:00 val.
- Atvykimas Sumanus: raktų paėmimas studento būste šeštadienį ir sekmadienį nuo 09:00 iki 14:00 val.
- Atvykimas Deluxe: Pasiimkite transporto priemonę oro uoste arba susitikimo vietoje, dėl kurios susitarėte su už pervežimą atsakingu asmeniu sutartu laiku. Galima nuo pirmadienio iki sekmadienio bet kuriuo metu.
6.3. Mokiniai turi iš anksto informuoti mokyklą apie kelionės datą, laiką ir detales.
6.4. Mokiniai turi informuoti mokyklą apie vėlavimą atvykti. Maksimalus išmaniųjų ir prabangių atvykimo paslaugų laukimo laikas yra 1 valanda nuo nurodyto atvykimo laiko. Jei laukimo laikas yra po 22:00, bus taikomas specialus nakties mokestis.
6.5. Mokiniai, atvykstantys po 19:00 val. nuo pirmadienio iki penktadienio arba po 20:00 šeštadieniais ir sekmadieniais, turi išsinuomoti mokyklos transporto paslaugą arba palaukti iki kitos dienos 9:00 val.
7. Sveikatos draudimas
7.1. Prireikus mokykla gali pasiūlyti mokiniams nemokamą medicinos pagalbą iš mokyklos gydytojo. Tačiau mokykla nedengia jokių kitų medicinos išlaidų, kurių gali prireikti studentams. Dėl šios priežasties kiekvienas studentas privalo turėti savo sveikatos draudimą.
7.2. Mokykla gali apdrausti sveikatos draudimą ne ES studentams už papildomą mokestį, kai tik studentas to pageidauja.
7.3. Sveikatos draudimą atitinkanti įmoka negrąžinama.
8. Kitos mokyklos paslaugos: biblioteka ir naudojimasis planšetėmis
8.1. Naudojimasis bibliotekos ištekliais yra nemokamas visiems studentams.
8.2. Naudojimasis interneto ryšiu mūsų studentams taip pat nemokamas. Mokykloje yra nemokama belaidžio interneto zona, kuria gali naudotis mūsų mokiniai.
9. Kaip užsiregistruoti:
9.1. Per svetainę: https://hispania-valencia.com/elige-tu-curso/
9.2. paštu: susisiekite info@hispania-valencia.com
9.3. Mokykloje:
Hispania, escuela de español
Calle Cavanilles 6, Valensija 46010, Ispanija
Banko duomenys mokėjimui pavedimu:
- „Santander“ bankas
- Banko adresas: Calle Cavanilles 22, Valensija 46010, Ispanija
– Gavėjas: Hispania, Educación y Comunicación SLU CIF: B98318264
– Sąskaitos numeris: IBAN: ES53 0049 0621 1525 1057 3243 SWIFT arba BIC: BSCHESMMXXX
- Visada nurodykite
- Kiekis
- Pilnas studento vardas ir (arba) profactura numeris.
Informacija pagal liepos 34 d. Informacinės visuomenės paslaugų ir elektroninės komercijos įstatymo 2002/11 nuostatas.
Pagal liepos 10 d. Informacinės visuomenės paslaugų ir elektroninės komercijos įstatymo 34/2002 (toliau – LSSI-CE) 11 straipsnio nuostatas, informacija yra aiškiai, tiksliai ir nedviprasmiška tiek paslaugos gavėjams, tiek paslaugų gavėjams. kompetentingos institucijos dėl šių aspektų, susijusių su informacinės visuomenės paslaugų teikėju:
|
PAVADINIMAS / ĮMONĖS PAVADINIMAS
|
ISPANIJA ŠVIETIMAS IR KOMUNIKACIJA, SLU
|
|
CIF / KIP
|
B98318264
|
|
VEIKLA / BENDROVĖS TIKSLAS
|
KALBOS MOKYMAS
|
|
ĮMONĖ / PROFESINIS ADRESAS
|
C/BERNAT Y BALDOVÍ, 3 46010 – VALENCIA (Valencia/València)
|
|
TELEFONAS
|
963510505
|
|
FAX
|
963511651
|
|
EL. PAŠTO ADRESAS
|
info @hispania-valencia.com
|
|
TINKLALAPIO ADRESAS
|
hispania-valencia.com
|
|
REGISTRACIJOS DUOMENYS KOMERCINĖJE REGISTROJE / VIEŠOJE REGISTROJE
|
„Valencia Mercantile“ registro tomas: 9274, knyga: 6557, „Folio 84“, 8 skirsnis, puslapis: V141968 Registracija arba anotacija: 1
|
Informacija, atitinkanti natūralaus asmens duomenų apsaugos įstatymo nuostatas.
INFORMACIJOS PRINCIPAS
Vadovaudamasi Gruodžio 5 d. Organinio įstatymo 15/1999 dėl asmens duomenų apsaugos (DTAD) 13 straipsnio nuostatomis, mokykla tiksliai ir nedviprasmiškai informuoja, kad paslaugos gavėjo pateiktus duomenis internetinėse formose, esančiose. mūsų svetainėje, taip pat bet kokiais kitais mokyklos duomenų rinkimo būdais, įskaitant tuos, kurie buvo sukurti per gavėjo santykius su mūsų subjektu, bus tvarkomi HISPANIA failuose. EDUCACION Y COMUNICACION, SLU Šios bylos yra tinkamai praneštos Ispanijos duomenų apsaugos agentūros Bendrajam registrui, siekiant užtikrinti santykių, užmegztų tarp paslaugos gavėjo ir mūsų subjekto, palaikymą ir atitiktį bei paslaugų teikimą. susieta. Be to, vadovaudamasi LOPD ir liepos 34 d. įstatymu Nr. 2002/11 dėl informacinės visuomenės paslaugų ir elektroninės komercijos (LSSI-CE), mokykla informuoja, kad jūsų duomenys gali būti naudojami komerciniams ir mandagiems pranešimams, susijusiems su mūsų subjektas. Šie pranešimai gali būti atliekami telefonu, paštu, faksu, elektroniniu paštu ir kitomis lygiavertėmis elektroninio ryšio priemonėmis. Taip pat gavėjo duomenys gali būti perduodami, kai to reikalauja situacija gavėjo ir mūsų įmonės santykiams plėtoti, laikytis ir kontroliuoti. Jie taip pat gali būti perduodami tais atvejais, kai tai leidžia įstatymo galią turintis teisinis dokumentas, ypač šiais atvejais: a) Duomenų tvarkymas ar perdavimas siekiant patenkinti atsakingo asmens teisėtus interesus. bylai arba saugomam perėmėjui pagal šį reglamentą; b) Duomenų, kurių reikalauja už bylą atsakingas asmuo, tvarkymas arba perdavimas, kad būtų laikomasi šiame reglamente nurodytos pareigos.
SUTIKIMO PRINCIPAS
Sutikimas, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi ankstesniame skyriuje aprašytais tikslais, bus suprantamas kaip duotas pažymėjus atitinkamą langelį, skirtą šiam tikslui mūsų svetainėje.
PRIVALOMAS PRAŠOMŲ DUOMENŲ CHARAKTERIS
Kiekvieną lauką, kuris pateikiamas tam tikslui skirtose formose mūsų svetainėje, užpildyti privaloma (priešingu atveju privalomi laukai bus pažymėti žvaigždute). Atsisakius pateikti jūsų duomenis, būtų neįmanoma išlaikyti ir vykdyti paslaugos gavėjo santykių su mūsų subjektu, nes jie yra būtini teikiant iš jo gautas paslaugas.
DUOMENŲ KOKYBĖS PRINCIPAS
Paslaugos gavėjas yra visiškai atsakingas už pateiktų duomenų teisingumą ir tikslumą HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU sąžiningai, kaip tik paslaugų teikėjas. Tuo atveju, jei paslaugos gavėjas pateikia neteisingus ar trečiųjų šalių duomenis be jų sutikimo, jis asmeniškai atsakys į HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, nukentėjusiems ar suinteresuotiems asmenims, Ispanijos duomenų apsaugos agentūrai ir prireikus regioninėms duomenų apsaugos institucijoms dėl minėtos aplinkybės kylančios atsakomybės. HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU per savo svetainę nerenka duomenų iš jaunesnių nei keturiolikos metų žmonių. Tuo atveju, jei jaunesnis nei keturiolikos metų asmuo pateikia savo duomenis naudodamas tam tikslui skirtas formas mūsų svetainėje arba bet kuriame kitame surinkimo kanale, jie bus nedelsiant sunaikinti, tuo pačiu metu žinant apie tokią aplinkybę. Siekdamas laikytis LOPD 4.3 straipsnio nuostatų, paslaugos gavėjas įsipareigoja bendrauti su HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU jūsų duomenų pakeitimus, kad jie visada reaguotų į jūsų dabartinę situaciją.
NAVIGACIJOS STEBĖJIMO ĮRANKIAI
Mūsų svetainė gali naudoti navigacijos stebėjimo priemones per ją ir paslaugos gavėjo IP adresą, kad pagerintų ir garantuotų paslaugų teikimą ir jų techninį veikimą. Sutikimas, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi šiame skyriuje aprašytais tikslais, bus suprantamas kaip duotas pažymėjus atitinkamą langelį, skirtą šiam tikslui mūsų svetainėje.
DUOMENŲ SAUGUMO PRINCIPAS
ISPANIJA ŠVIETIMAS IR KOMUNIKACIJA, SLU. įsipareigoja vykdyti savo pareigą saugoti asmens duomenis ir pareigą juos saugoti ir imsis visų būtinų techninių ir organizacinių priemonių, kad užtikrintų asmens duomenų saugumą ir užkirstų kelią jų pakeitimui, praradimui, apdorojimui ar neteisėtai prieigai, atsižvelgiant į technologija, saugomų duomenų pobūdis ir rizika, su kuria jie susiduria, nesvarbu, ar jie kilę dėl žmogaus veiksmų, ar dėl fizinės ar natūralios aplinkos, sukurta gruodžio 1720 d. Karališkojo dekreto Nr. 2007/21 VIII antraštinėje dalyje, patvirtinančioje gruodžio 15 d. Organinio įstatymo 1999/13 dėl asmens duomenų apsaugos kūrimas.
TEISIŲ PRATIMAS
Vadovaudamasis gruodžio 1720 d. LOPD ir Karališkojo dekreto 2007/21 nuostatomis, patvirtinančiomis jos plėtros taisykles, paslaugos gavėjas gali bet kuriuo metu naudotis savo prieigos teisėmis, ištaisyti, atšaukti ir prieštarauti asmuo, atsakingas už bylą ar apdorojimą, pridėdamas asmens tapatybės dokumento kopiją.
ATSAKINGAS UŽ BYLĄ AR APDOROJIMĄ
Už bylą ar gydymą atsakingas asmuo HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, su adresu C/Cavanilles, 6 46010 – VALENCIA (Valencia/València).
VAIZDO TEISĖS
Taip pat ir studentas, santykio su rėmuose HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, vadovaudamasis Gruodžio 15 d. Organinio įstatymo 1999/13 dėl asmens duomenų apsaugos (toliau – APDĮ) nuostatomis, aiškiai ir nedviprasmiškai sutinka, kad jūsų atvaizdas, suprantamas kaip asmeninio pobūdžio duomenys, būtų skelbiamas reklamoje. mūsų mokyklos ar svetainės brošiūros, kurių tikslas – reklamuoti mūsų mokyklos kursus. Vadovaudamasis LOPD ir gruodžio 1720 d. Karališkojo dekreto 2007/21, kuriuo patvirtinamos jo kūrimo taisyklės, nuostatomis, klientas gali bet kada pasinaudoti savo prieigos, ištaisymo, atšaukimo ir prieštaravimo teisėmis, kreipdamasis į: HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, adresu C / BERNAT Y BALDOVI, 3, CP 46010, VALENCIA, pridedant jūsų asmens dokumento kopiją.
SUTARTIES SĄLYGOS SU HISPANIJA, Ispanijos mokykla 2024-2025 m.
Prašome atidžiai perskaityti šias sutarties sąlygas. Jei turite klausimų, nedvejodami susisiekite su mumis, nes mielai padėsime visais įmanomais būdais.
1. Bendrosios sąlygos
1.1. Vienintelė formali sąlyga norint stoti į bet kurį iš mūsų kursų yra ta, kad studentai turi būti vyresni nei 18 metų. Nepilnamečiams reikės savo tėvų ar teisėtų globėjų leidimo, nes mūsų įmonė neprisiima atsakomybės už mokinius, kai jie yra už mokyklos teritorijos ribų. Nepilnamečiams, keliaujantiems grupėmis, reikės stebėti monitorių.
1.2. Minimali ir maksimali kiekvieno kurso trukmė, pradžios datos ir išankstinės akademinės sąlygos priklauso nuo kiekvieno kurso tipo. Šią informaciją mokiniai gali rasti mūsų oficialioje svetainėje arba mokyklos pateiktuose informaciniuose lankstinukuose.
1.3. Prieš kurso pradžią studento lygis nustatomas testu raštu. Jei studentas nesutinka su rezultatu, mes visada džiaugiamės galėdami išgirsti jo požiūrį ir iš naujo įvertinti rezultatus, atlikdami testus raštu ir žodžiu, kad nustatytų jų kalbos lygį.
1.4. Bendrieji ispanų kalbos kursai turės konkretų bendrą mokinio pasirinktą valandų skaičių, kurį kiekvienas mokinys įsigys valandų paketo (valandos premijos) pavidalu, stojant į mūsų mokyklą. Mokinys gali naudotis mokyklos ištekliais, kol turi einamąjį kursą, ty kad mokinys nestabdė pamokų. Valandų paketas nebus laikomas aktyviu, jei studentas sustabdė kursą. Valandinės pakuotės neturi galiojimo datos, kad jas būtų galima naudoti, o tai reiškia, kad studentai gali jais naudotis reikiamu laiku be termino. Tokiu būdu mokiniai gali lankyti įsigytas pamokas, nepaisant to, kiek laiko jiems reikia visose lankyti.
Tik išimtis prie šitų studentai, turintys studento vizą, kurie studento vizoje nurodytu laiku privalo lankyti ne mažiau kaip 80 % užsiėmimų. Pasibaigus studento vizai, jie gali sudaryti ne daugiau kaip 20 % užsakytų užsiėmimų. Bendruosiuose ispanų kalbos kursuose, tiesioginės pamokos vyks sumažintose grupėse, kuriose paprastai mokosi ne daugiau kaip 12 mokinių, o tai būtų viršyta tik ypatingomis aplinkybėmis. Turėkite omenyje, kad šios pamokos gali būti atliekamos hibridiniu formatu, o tai reiškia, kad su studentais, kurie mokosi internetu tuo pačiu metu, kaip ir mokykloje, taigi bendras mokinių skaičius gali būti didesnis nei dvylika.
1.5. Specialūs kursai, reiškia, visi kursai, kuriuose siūlomi ne tik bendrosios ispanų kalbos kursai (parengiamieji DELE kursai, universiteto mokymo kursai – PAU paruošimas, rinkodaros kursai, ispanų kalbos ir kultūros kursai, ispanų kalbos kursai magistrantūros studijoms gauti ir ELE mokytojų rengimo kursai), skirtingai nei Bendrieji ispanų kalbos kursai, yra rezervuoti tam tikram laikui, todėl negalima lankyti pamokų, kurių vienas mokinys nelankė. Šių kursų turinys gali derinti bendrąją ispanų kalbą su kitais dalykais arba tiesiog kitais dalykais iš ispanų kalbos. Į Specialūs kursai Pamokos akis į akį nevyksta sumažintose grupėse, taip pat gali būti siūlomos hibridiniu arba mišriu formatu.
1.6. Valandų, kurias mokiniams siūloma mokytis namuose, skaičius yra maždaug lygus pamokų skaičiui per savaitę. Tačiau tai nėra privaloma ir mokykla mokiniams paskirs papildomus namų darbus, jei jie norės juos atlikti.
1.7. Grupės Bendrasis ispanų kalbos kursas rengiami pagal mokinių lygį, be amžiaus, lyties ar tautybės apribojimų. Tačiau, esant galimybei, mokykloje bus stengiamasi sukurti daugiakultūres grupes, kuriose būtų panašaus amžiaus mokiniai ir kuo mažiau žmonių, kalbančių ta pačia kalba.
1.8. Bendrieji ispanų kalbos kursai turi trukti 2 valandas (110 min mokymo laiko). Specialūs kursai gali trukti 2 valandas (mokymo laikas 110 minučių) arba 1 val (mokymo laikas 55 minučių) priklausomai nuo kurso tipo.
1.9. Praktines pamokas, įtrauktas į kursą, visada iš anksto organizuoja ir prižiūri mokytojas. Mokiniai, dalyvaujantys pamokose, pamokose lankys nemokamai ir dalyvaus savanoriškai.
1.10. Mokykloje yra 30 kabinetų, kuriuose vyksta pamokos; Klasės yra paskirstytos tarp pagrindinio pastato ir dviejų gretimų klasių pastatų. Be to, kartais kai kurie užsiėmimai vyksta ne klasėse, terasose arba kitose miesto vietose. Studentai visada bus informuoti apie šiuos „eksperimentinius užsiėmimus“ iš anksto ir visada galės pasirinkti, lankyti juos ar ne, ir galimybę, jei pageidauja, lankyti įprastus užsiėmimus. Šios „eksperimentinės pamokos“ neturi jokių papildomų išlaidų, todėl į jas neįeina joks specialus medicininis draudimas, nors studentai gali paprašyti jį įsigyti, jie turėtų tai padaryti. Dėl šios priežasties mūsų įmonė negali būti laikoma atsakinga už jokias aplinkybes, kurios gali atsirasti šios veiklos metu ne mokyklos patalpose.
1.11. Siekdama pereiti į aukštesnį lygį, mokykla gali paprašyti mokinių laikyti egzaminus raštu ir žodžiu, kad patvirtintų kalbos lygį. Mokiniai gali paprašyti laikyti šį egzaminą, kai jaučiasi pasirengę. Už šių egzaminų rengimą ir įvertinimą bus atsakingas mokyklos Akademinio koordinavimo skyrius.
1.12. Kurso pabaigoje studentai gali gauti a Pasiekimo sertifikatas, kuriame bus nurodytas studento pasiektas lygis, kartu pateikiama išsami ataskaita apie įgytus kalbinius įgūdžius ir bendrą lankytų valandų skaičių. Norėdami gauti šį sertifikatą, mokiniai turi būti išklausę ne mažiau kaip 80 % pamokų. Kad galėtų gauti pasiekimų sertifikatą, mišriųjų kursų studentai turi būti išklausę mažiausiai 80 % savo užsiėmimų akis į akį, taip pat ir internetinėje kursų dalyje. Likęs užsiėmimų procentas, iki 20%, ateityje gali būti priimtas kaip bendrosios ispanų kalbos pamokos. Jei studentas nori lankyti kitą kursą, jis ar ji turės sumokėti kainų skirtumą tarp bendrųjų ispanų kalbos kursų ir kursų, kuriuos nori lankyti, keičiant valandą į valandą. „Stebėtojo“ būdu besimokantys studentai gaus lankymo pažymėjimą, kuriame bus nurodytas bendras kurso valandų skaičius, nurodantis, kad šis kurso tipas neleidžia studentui aktyviai dalyvauti pamokoje, todėl nėra ir vertinimo. Būtent todėl šiuo atveju nurodomi tik bendri kurso valandų skaičiai, nenurodant užsiėmimų lygio, kadangi studentai gali laisvai jį pasirinkti. Taigi „Stebėtojo“ modalumo studentai, norintys gauti kurso pasiekimų sertifikatą, turės išklausyti atitinkamą kiekvieno lygio valandų skaičių, o kiekvieno lygio pasiekimą pademonstruoti egzaminu.
1.13. Priėmimo laiškas kursas bus išduotas tik tada, kai studentas bus stojant į mokyklą arba rezervuojant naują kursą (kurso atnaujinimas). Jei studentas iš užsienio vis dar turi pamokų valandų iš ankstesnio kurso, naujas Priėmimo laiškas skaičiuos tik naujo kurso valandų skaičių. Mokykla pasilieka teisę pasiūlyti studentams galimybę panaudoti visas likusias valandas nuo pirmojo kurso kito kurso metu.
1.14. Apie valstybines šventes Valensijoje (Ispanija), kurių metu mokykla bus uždaryta, bus skelbiama interneto svetainėje ir oficialiuose mokyklos dokumentuose. Švenčių dienomis vykstančius užsiėmimus galima lankyti ir vėliau
2. Registracija ir kursų rezervacija
2.1. Norėdami patvirtinti vietą mūsų kurse, studentai turi sumokėti visą programos kainą arba atlikti pirmąjį 150 eurų įnašą. Jei studentai pasirinko mokėti tik 150 eurų, likusią sumą jie turi sumokėti pirmąją kurso mokykloje dieną grynaisiais arba kreditine kortele. Studentai, užsisakantys kursą ir apgyvendinimo programą, registruodamiesi turi sumokėti visą kurso mokestį arba pirmąjį 150 € įmoką ir visą apgyvendinimo mokestį. Jei studentui reikalinga viza, turi būti sumokėta visa kurso mokesčio suma, kad mokykla galėtų išduoti Priėmimo į kursą raštą. Šis dokumentas bus išduotas apmokėjimo už kursą metu bet kuriam studentui, kuriam jo reikia, ty bet kuriam ES nepriklausančiam studentui, įstojančiam į kursą ilgiau nei 12 savaičių. Vienintelė išimtis dėl laiško neišdavimo yra, jei studentas įrodo teisėtą gyvenamąją vietą Ispanijoje, todėl jam nereikia kreiptis dėl studento vizos. Grupės turi sumokėti 50% programos kainos, kad patvirtintų užsakymą, o antrasis mokėjimas su likusiais 50% būtų atliktas ne vėliau kaip likus 15 dienų iki grupės atvykimo į Valensiją.
2.2. Jei studentas nori gauti užsakymo patvirtinimą iš mokyklos, kad galėtų kreiptis dėl stipendijos, arba Priėmimo laišką vizai gauti, norint gauti minėtą dokumentą, reikia sumokėti visą kurso mokėjimą. Tokiais atvejais pinigų už kursą grąžinti nebus galima, o mokykla netaikys įprastų kursų atšaukimo taisyklių. Atsisakymo išduoti vizą atveju skaitykite šio skyriaus 4 punktą.
2.3. Jei kursą atšaukia studentas, kuriam nereikia vizos, mokykla grąžins šias sumas, priklausomai nuo laiko, likusio iki kurso pradžios:
- Atšaukimas likus ne mažiau kaip 1 savaitei iki kurso pradžios: visos sumokėtos sumos grąžinimas.
- Atšaukus dalyvavimą likus mažiau nei savaitei iki kursų pradžios: Grąžinama visa kursų kaina (jei jau sumokėta), išskyrus avansinį įnašą (150 eurų).
- Kursams prasidėjus, pinigų grąžinti (nei iš dalies, nei iš viso) nebus galima.
2.4 Mūsų mokyklai išdavus priėmimo laišką (arba užsakymo patvirtinimą), studentai, kuriems reikalinga studento viza, gali atšaukti kursą tik esant šioms sąlygoms:
– Jei atsisakoma išduoti vizą: mokinys turi pateikti mokyklai oficialų Ispanijos ambasados arba konsulato laišką su atsisakymu išduoti vizą arba atsisakymą išduoti vizą, oficialų dokumentą, patvirtinantį, kad jis atsisakė prašyti vizos. Atsisakymo išduoti vizą atveju mūsų mokykla gali paprašyti mokinio pateikti apeliaciją ambasadai arba konsulatui, jei mokykla mano, kad tai tikslinga. Mokinio prašymu mokykla padės parengti apeliaciją. Jei apeliacija taip pat atmetama arba jei mūsų mokykla nemano, kad apeliacija yra pagrįsta, studentui bus grąžinta sumokėta kaina už kursą ir apgyvendinimą, nuolaidos paslaugos mokesčiui, kuris bus toks:
- Priėmimo laiškas išsiųstas į ilgalaikius kursus (13 savaičių ir daugiau), elektroniniu paštu ir/arba paprastu paštu, studento vizai: Studentui bus išskaičiuotas 300 eurų mokestis iš visos sumokėtos sumos.
- Priėmimo laiškas siunčiamas į trumpalaikius kursus (iki 12 savaičių), elektroniniu paštu ir/ar paprastu paštu, kitoms vizoms: Studentui bus išskaičiuotas 200 eurų mokestis iš visos sumokėtos sumos.
- Be to, studentai apmokės siuntimo įmonių pristatymo išlaidas, taip pat banko pavedimo mokesčius, sveikatos draudimą, notarinius dokumentus, nepilnamečių globos atstovavimo dokumentus ir visas kitas paslaugas, kurių mūsų mokykla prašo iš išorės paslaugų teikėjų. Taip pat bus nuskaičiuota suma, atitinkanti akreditacijos dokumentus, išduotus išankstiniam stojimui arba stojimui į universitetus ar kolegijas.
o Laikotarpis, per kurį galima prašyti grąžinti pinigus atsisakymo atveju:
Atsisakymo atveju už kursą sumokėtos sumos grąžinimo terminas bus terminas, nurodytas priėmimo į kursus baigti laiške. Todėl pinigai negrąžinami, jei prašoma grąžinti pinigus po numatytos kursų baigimo datos, nurodytos priėmimo laiške. Dėl šios priežasties studentas, laukiantis atsakymo iš valdžios institucijų dėl studijų vizos patvirtinimo, privalo prašyti mūsų mokyklos priedą prie priėmimo rašto, kad būtų nukelta kurso pradžios data. Jei studentas nepareikalavo savo priėmimo laiško priede nukelti studijų pradžios datą, priėmimo laiške nurodyta kurso pabaigos data bus laikoma kurso pabaigos data, taigi ir terminu reikalauti kompensuoti išlaidas.
Be to, būtina laikytis oficialių atsisakymą patvirtinančių dokumentų pateikimo terminų, kaip nurodyta kitame skyriuje.
o Oficialūs dokumentai, kurie turi būti pateikti dėl kompensacijos dėl atsisakymo:
Oficialus atsisakymo dokumentas mūsų mokykloje turi būti gautas ne vėliau kaip per 30 dienų nuo tos dienos, kai mokinys gavo oficialų atsisakymo dokumentą. Jei oficialų atsisakymo dokumentą mūsų mokykla gauna praėjus daugiau nei 30 dienų nuo tos dienos, kai mokinys gavo dokumentą, procedūra nebus priimta ir mokinys neturės teisės į jokią sumokėtą sumą. Todėl oficialiame dokumente turi būti nurodyta data, kada studentas dokumentą gavo. Jei šios datos nėra studento pateiktuose dokumentuose, 30 dienų skaičiuojama nuo dokumento pasirašymo dienos.
Studentas gali gauti atitinkamą studijų valandų skaičių už taikomą administravimo mokesčio sumą, jei gali keliauti su kitos rūšies viza.
Visi studentai, kurie kreipėsi dėl studento vizos Valensijoje turi pradėti savo pamokas oficialią kurso datą, nurodytą jų priėmimo laiške. Atsisakymo atveju pinigai negrąžinami. Tačiau studentas galės pakeisti bendrą pamokų vietoje skaičių į internetines pamokas, jei negalės likti Valensijoje.
Jei viza patvirtinta: Kursas negali būti atšauktas ir jokia suma negali būti grąžinta nei už kursus, nei už apgyvendinimą. Kadangi studentai privalo lankyti kursus, jiems nedalyvaujant mokykla informuos atitinkamas institucijas. Jei studijų vizai patvirtintas laikotarpis yra trumpesnis nei sutartyje numatyto kurso, dėl kurio buvo kreiptasi dėl studijų vizos, trukmė, studentas šių užsiėmimų neturės. Todėl, vėluojant pradėti kursą priėmimo laiške nurodytą dieną, studentui patariama kreiptis dėl priedo, nukeliančio pradžios datą, kad nepraleistų pamokų dėl vizos tvarkymo vėlavimo.
2.5. Mūsų mokykla negali būti laikoma atsakinga už jokius papildomus mokinių mokėjimus agentūroms, kurios bendradarbiauja su mumis. Todėl bet koks mokiniui grąžinamas mokėjimo procentas bus apskaičiuojamas pagal mūsų standartines kainas (paskelbtas oficialioje svetainėje), neatsižvelgiant į jokius papildomus mokėjimus iš mūsų mokyklos.
2.6. Jei kursą pertraukia arba sustabdo mokinys, kai jis jau prasidėjo, mokykla negalės grąžinti sumos už likusias pamokas. Tačiau mokinys gaus kuponą, kuriame bus nurodytas jam ar jai likusių valandų skaičius, kurį bus galima išpirkti, kai tik mokinys norės atnaujinti užsiėmimus.
2.7. Jokiomis aplinkybėmis studentai negali prekiauti ar parduoti likusių klasių. Jei mokinys padeda pamokose naudodamas kito mokinio tapatybę, mūsų mokykla informuos valdžios institucijas.
2.8. Sveikatos draudimo įmoka negrąžinama.
2.9. Pinigų grąžinimo atveju mūsų mokyklos numatomas kompensavimo laikas yra vienas mėnuo, nors tai gali užtrukti iki 3 mėnesių. Išskirtinėmis aplinkybėmis tai gali užtrukti dar ilgiau. Studentas supranta, kad jokiomis aplinkybėmis jis/ji neturės teisės gauti kompensacijos, pavyzdžiui, delspinigių už pavėluotą mokėjimą už laiką, praėjusį iki pinigų grąžinimo.
2.10. Kurso pradžios data gali būti nukelta bet kuriuo metu, jei studentas to reikalauja, be jokių papildomų išlaidų.
2.11. Šios pirmiau aprašytos atšaukimo sąlygos bus taikomos bendroms sąlygoms. Dėl utho majeure jie gali būti pakeisti.
3. Kurso ir bendrųjų ispanų kalbos užsiėmimų rezervavimo sistemos veikimas:
3.1. Užsiregistravusiems į mokyklos bendruosius ispanų kalbos kursus, studentams bus skiriami valandiniai kreditai, kuriais jie galės rezervuoti pamokas. Studentų turimų valandinių kreditų skaičius atitinka bendrą jų užsakytų valandų skaičių (pagal kurso tipą ir savaičių skaičių). Pavyzdys: Intensyvūs kursai (10 valandų per savaitę) iš viso 4 savaites prilygtų 40 valandų įskaitai.
3.2. Kiekvienas mokinys galės asmeniškai tvarkyti savo pamokų lankomumą ir savaitės tvarkaraštį, todėl gali keisti pamokų valandų skaičių per savaitę. Vieninteliai apribojimai keičiant tvarkaraštį yra mokinių lygis, jų lygiui per dieną suplanuotų užsiėmimų skaičius ir maksimali 12 mokinių vienai klasei kvota.
3.3. Studentų valandų paketai nėra riboto laiko trukmės, išskyrus studentus, turinčius studento vizą, kuriems bus taikomas vizose nurodytas laikas. Atnaujinimo atveju, turint omenyje naujo kurso įsigijimą, gali būti susigrąžinta daugiausiai 20% ankstesnio kurso valandų. Studentai šias valandas gali atlikti tik kaip bendrojo ispanų kalbos kurso pamokas (arba jas galima pakeisti į kitą, sumokėjus atitinkamą kainų skirtumą), ir jos nebus įskaičiuojamos naujame mokyklos priėmimo laiške.
3.4. Kai kuriuose kursuose valandos kaina skirsis priklausomai nuo bendro valandų skaičiaus valandų pakete. Jų negalima sudėti, kad būtų gauta geresnė valandos kaina. Išnaudojęs paketo valandas, studentas gali pratęsti kursą, mokėdamas tą pačią valandą, kaip ir ankstesniame pakete. Norėdamas gauti geresnę valandos kainą, studentas vienu metu turi nusipirkti didesnį valandos paketą.
3.5. Valandos, įsigytos kaip tam tikro tipo kursų dalis, gali būti konvertuojamos į kito kurso valandas, sumokėjus naujos klasės valandos kainos skirtumą. Jei kursas, į kurį studentas nori pereiti, yra pigesnis už dabartinį, studentas gaus didesnį užsiėmimų skaičių.
3.6. Studentai, įsigiję ilgalaikį ispanų kalbos kursą arba ispanų kalbos kursą, kad įgytų magistro laipsnį, taip pat gali lankyti DELE parengiamąjį kursą, į kurį jie galės patekti visus akademinius metus, į kuriuos užsiregistravo. Pasibaigus šiam laikotarpiui, jie gali panaudoti likusias valandas kaip bendrojo ispanų kalbos kurso pamokas.
3.7. Kiekvienas valandos paketas yra asmeninis ir neperleidžiamas, todėl negali būti dalijamas keliems studentams.
3.8. Kursai, kurie skiriasi nuo bendrųjų ispanų kalbos kursų (DELE parengimas, ELE mokytojų rengimas, parengimas egzaminams norint patekti į universitetą...) turi tam tikrą trukmę, todėl jų nevaldo valandų paketo sistema. Užsakymas atliekamas kiekvieno iš šių kursų laikui, todėl neįmanoma kompensuoti pamokų, kurių studentas negalėjo lankyti.
3.9. Norėdamas užsakyti ar atšaukti pamokas kas savaitę, mokinys tam naudosis mūsų mokyklos teikiama programine įranga. Nuo kurso pradžios studentai savo profilyje mūsų svetainėje galės naudotis internetiniais vadovėliais, kaip valdyti programinę įrangą. Programinė įranga suteikia studentams maksimalų lankstumą, o tai reiškia, kad jie gali valdyti savo valandų kreditą taip, kaip nori, ir kad jie gali kompensuoti visas atšauktas pamokas. Minimalus rezervacijos ar atšaukimo laikas yra 2 dienos iki užsiėmimo pradžios, o tai reiškia, kad užsiėmimai negali būti rezervuojami arba atšaukiami dieną prieš tai. Jei mokinys neužsisakė užsiėmimo, prieš įeidamas į klasę turės pasiteirauti leidimo registratūroje, nes didžiausias leistinas mokinių skaičius per pamoką – 12 žmonių. Jei mokinys lanko pamoką iš anksto nepadaręs rezervacijos, yra tikimybė, kad pamokoje gali būti medžiagos, kurią mokinys jau išmoko.
3.10. Prašome mokinių į pamokas atvykti laiku, kad netrukdytų bendraklasiams. Jei mokinys atvyksta pavėlavęs daugiau nei 15 minučių, mokykla gali užleisti vietą pamokoje kitam mokiniui, kuris, prieš tai neužsisakęs pamokos, paprašė atvykti į pamoką. Pasiekus maksimalų 12 mokinių skaičių, vėliau nei 15 minučių atvykęs mokinys į klasę neįleidžiamas.
3.11. Mes prašome savo mokinių su klasės draugais elgtis pagarbiai ir tinkamai elgtis.
3.12. Valgyti ir gerti klasėse draudžiama.
3.13. Visiškas ar dalinis garso ar vaizdo įrašymas mokykloje ir mokyklos suteiktose patalpose griežtai draudžiamas be aiškaus mokyklos vadovybės, taip pat mokyklos darbuotojų ir visų vaizduose esančių mokinių sutikimo. Toks sutikimas visada išreiškiamas rašytiniu dokumentu, naudojant tam tikslui mokyklos pateiktus dokumentus. Taip pat jokia klasėje esanti medžiaga negali būti dubliuojama.
3.14. Jei mokinys nesilaiko drausminių taisyklių, mokykla pasilieka teisę prašyti studentą nutraukti kursą. Tokiu atveju pinigai negrąžinami.
3.15. Atšaukti ar rezervuoti pamokas kitai dienai neleidžiama. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. išsamią PROGRAMINĖS ĮRANGOS NAUDOJIMO POLITIKĄ mūsų svetainėje.
SPECIALIOS SĄLYGOS, KURIOMS TEISĖS Į AUKŠTOJO MOKSLINIO KURSUS ISPANIJA
4.1 PAU paruošimo kursas
4.1.1 Kiekvienas mokinys, stodamas į PAU parengiamuosius kursus mokykloje, pasirenka dalykų, kuriuos nori studijuoti, skaičių. PCE sistemoje reikia įvertinti 4 dalykus, o EBAU sistemoje – 6 dalykus. Todėl dažniausiai pasirenkami 4 arba 6 dalykai, priklausomai nuo vertinimo sistemos, kurią norite studijuoti (PAU arba EBAU).
4.1.2. Studentas pageidaujant gali pakeisti 1 dalyko pasirengimo valandas (dažniausiai užsienio kalbos – anglų arba prancūzų – pasirengimui skirtas valandas) į ispanų kalbos valandas. Kursų tvarkaraštį ir skirtingus užsiėmimų grafikus mokykla pateiks prieš kurso pradžią. Šis tvarkaraštis gali būti koreguojamas kurso metu, jei to reikalauja situacija.
4.1.3. Į pagrindinį PAU parengiamųjų kursų PCE sistemai paketą įeina:
– 4 dalykų arba 3 dalykų paruošimas + ispanų kalbos pamokos
– Švietimo konsultacijų tarnyba
– Adaptacijos kursai aukštajam mokslui Ispanijoje
Studentai turi dalyvauti pamokose asmeniškai, kad paruoštų dalykus PAU. Jie gali lankyti šiuos internetinius užsiėmimus, jei kurso pradžioje dar negavo studento vizos, kol negalės to padaryti asmeniškai. Jie gali pasirinkti dalyvauti susitikimuose, susijusiuose su Švietimo konsultavimo tarnyba ir Ispanijos pritaikymo aukštajam mokslui kurso užsiėmimuose internetiniu formatu, jei prieš tai yra baigę minimalų privalomą lankomumą, kad gautų pasiekimų pažymėjimą.
4.1.4. Į pagrindinį PAU parengiamųjų kursų EBAU sistemai paketą, be ankstesniame punkte nurodytų paslaugų, įeina pasirengimas dar 2 dalykams: Ispanijos istorija ir Ispanų kalba ir literatūra. Šių 2 dalykų pamokos visada bus dėstomos internetu.
4.1.5. Kursą visiems studentams rekomenduojama pradėti spalio mėnesį. Tie, kurių mokinių ispanų kalbos lygis yra nepakankamas, kad galėtų lankyti šiuos užsiėmimus kurso pradžioje, visas klases gali pakeisti į bendrąsias ispanų kalbos pamokas ir nuo sausio pradėti PAU parengiamuosius kursus (dalykų rengimą).
4.1.6. Jei studentas vėluoja atvykti į Valensiją, jis turi pradėti internetines pamokas ir tęsti jas vietoje, kai tik yra Valensijoje. Tokiais atvejais studentams, kuriems reikalinga studijų viza, rekomenduojame mokiniams paprašyti mūsų mokyklos priėmimo laiško priedo, kuriame būtų nurodytos naujos kurso Valensijoje datos studentui, kad būtų palengvintas biurokratinis procesas. Tuo atveju, jei dėl studento vėlavimo jis negalės lankyti kursų Valensijoje mažiausiai 30 savaičių, atsižvelgiant į numatytą kurso datas, mūsų mokykla studentui pasiūlys nemokamai Bendrasis ispanų kalbos kursas, būtinas norint užtikrinti 30 savaičių trukmės kursą Valensijoje, kuris suteiks studentui galimybę įgyti NIE, kurį ateityje jis galės atnaujinti iš Ispanijos, tęsdamas mokslus Ispanijoje.
4.1.7. Mokiniai kviečiami į pamokas atvykti laiku, kad netrukdytų kitiems mokiniams. Jei atvykstate daugiau nei 10 minučių, mokytojas gali neleisti jums dalyvauti pamokoje.
4.1.8. Vykdant internetines pamokas, visų saugumo sumetimais, mokiniai turi įeiti į klasę teisingai identifikuodami savo mokinio numerį ir pilną vardą bei pavardę. Kamera visada turi būti įjungta, o mikrofonas turi būti įjungtas, kai mokytojas mano, kad tai tinkama. Jei nesilaikysite šių nurodymų, galite būti pašalinti iš klasės.
4.1.9. Būkite pagarbūs ir mandagūs savo klasės draugams
4.1.10. Valgyti ir gerti klasėje draudžiama.
4.1.11. Jei mokinys nesilaiko drausmės taisyklių, mokykla gali paprašyti jį palikti kursą. Tokiu atveju pinigai negrąžinami.
4.1.12. Individualių tvarkaraščių pakeitimai nebus leidžiami. Dėl bet kokių skirtingų dalykų ar kursų tipų lankomumo pasikeitimų būtina iš anksto tartis su mokykla.
4.1.13. Kursų pabaigoje visi studentai gaus lankymo pažymėjimus. Norint gauti lankomumo pažymėjimą, bus privaloma lankyti daugiau nei 80% kursų sutartinių užsiėmimų. Pažymėjimas apie dalyvavimą išduodamas kursų pabaigoje arba ne vėliau kaip likus 4 savaitėms iki kursų pabaigos.
4.2 Pasirengimo magistro ar aukštesniojo laipsnio kursai
4.2.1. Kiekvienas studentas, užsiregistravęs į ispanų kalbos kursą, kad galėtų įgyti magistrantūros ar aukštesniojo lygio išsilavinimą mokykloje, įgyja paslaugų paketą, kurį sudaro:
– Bendrieji ispanų kalbos kursai (nuo spalio iki birželio pabaigos).
– DELE parengiamieji kursai (kurie pakeistų bendrąsias ispanų kalbos pamokas, nes šis pasiruošimas prasideda kovo mėnesį ir tęsis iki gegužės mėn. tiems studentams, kurie nusprendžia tai daryti savo noru). Oficiali registracija DELE uthori neįtraukta.
– Švietimo konsultacijų tarnyba.
– Adaptacijos kursai aukštajam mokslui Ispanijoje (liepos mėn. – internetinis formatas).
Studentai privalo asmeniškai dalyvauti bendrosiose ispanų kalbos pamokose. Jie gali lankyti šiuos užsiėmimus internetu, jei kurso pradžioje dar negavo studento vizos, kol negalės to padaryti asmeniškai. Jie gali dalyvauti internetu susitikimuose, susijusiuose su Švietimo konsultavimo tarnyba ir Adaptacijos aukštojo mokslo kursais Ispanijoje, jei prieš tai yra baigę minimalų dalyvavimo skaičių, reikalingą pasiekimo pažymėjimui gauti.
4.2.2. Visiems studentams patariama kursą pradėti spalio mėnesį. Jei jie negalėjo atvykti į Valensiją, jie turi pradėti pamokas internetu, kol galės lankytis vietoje. Tai užtikrins vienodą visų kurso studentų pažangą.
4.2.3. Tokiais atvejais studentams, kuriems reikalinga studijų viza, rekomenduojame mokiniams paprašyti mūsų mokyklos priėmimo laiško priedo, kuriame būtų nurodytos naujos kurso Valensijoje datos studentui, kad būtų palengvintas biurokratinis procesas. Tuo atveju, jei dėl studento vėlavimo jis negalės lankyti kursų Valensijoje mažiausiai 30 savaičių, atsižvelgiant į numatytą kurso datas, mūsų mokykla studentui pasiūlys nemokamai Bendrasis ispanų kalbos kursas, būtinas norint užtikrinti 30 savaičių trukmės kursą Valensijoje, kuris suteiks studentui galimybę įgyti NIE, kurį ateityje jis galės atnaujinti iš Ispanijos, tęsdamas mokslus Ispanijoje.
4.2.4. Mokiniai kviečiami į pamokas atvykti laiku, kad netrukdytų kitiems mokiniams. Jei atvykstate daugiau nei 15 minučių, mokytojas gali neleisti jums dalyvauti pamokoje.
4.2.5. Vykdant internetines pamokas, visų saugumo sumetimais, mokiniai turi įeiti į klasę teisingai identifikuodami savo mokinio numerį ir pilną vardą bei pavardę. Kamera visada turi būti įjungta, o mikrofonas turi būti įjungtas, kai mokytojas mano, kad tai tinkama. Jei nesilaikysite šių nurodymų, galite būti pašalinti iš klasės.
4.2.6. Būkite pagarbūs ir mandagūs savo klasės draugams.
4.2.7. Valgyti ir gerti klasėje draudžiama.
4.2.8. Jei mokinys nesilaiko drausmės taisyklių, mokykla gali paprašyti jį palikti kursą. Tokiu atveju pinigai negrąžinami.
4.2.9. Individualių tvarkaraščių pakeitimai nebus leidžiami. Bet koks kito lygio kurso pakeitimas turi būti iš anksto aptartas su mokykla.
4.2.10. Kursų pabaigoje visi studentai gaus lankymo pažymėjimus. Norint gauti lankomumo pažymėjimą, bus privaloma lankyti daugiau nei 80% kursų sutartinių užsiėmimų. Pažymėjimas apie dalyvavimą išduodamas kursų pabaigoje arba ne vėliau kaip likus 4 savaitėms iki kursų pabaigos.
5. Nakvynė
5.1. Mūsų mokykla veikia tik kaip tarpininkas tarp studentų ir nekilnojamojo turto savininkų / būsto kompanijų, siekdama pasiūlyti studentams apgyvendinimą Hispania, escuela de español. Vienintelis mūsų, kaip tarpininko, vaidmuo – išlaikyti studentų sumokėtą įmoką ir vėliau ją paskirstyti butų savininkams ar būsto bendrovėms. Todėl, jei studentai patiria nepasitenkinimą dėl apgyvendinimo arba jei reikia imtis kokių nors teisinių procedūrų, studentai turėtų kreiptis tiesiogiai į savininką arba paslaugą pasiūliusią įmonę, nes visa atsakomybė tenka nekilnojamojo turto savininkui ar būsto bendrovei, o ne mokykla, kuri visiškai nesusijusi. Tačiau kaip dalį tarpininkavimo paslaugų, kurias teikia mūsų mokykla, garantuojame, kad padėsime mokiniams rasti naują būstą be jokių papildomų išlaidų.
5.2. Studentai turės pasirašyti su apgyvendinimu susijusius dokumentus, kaip reikalauja apgyvendinimo paslaugų teikėjai.
5.3. Apgyvendinimo kaina nurodoma kas savaitę, nuo šeštadienio iki šeštadienio. Tačiau studentai gali įeiti bet kurią pageidaujamą dieną, sumokėję už papildomas naktis, kurios skaičiuojamos už kiekvieną papildomą dieną būste prieš arba po šeštadienio.
5.4. Jei studentas užsisako būstą, kuris nurodytas Priėmimo laiške, kad galėtų kreiptis dėl vizos, nei visiškas, nei dalinis atšaukimas nebus įmanomas, o studentai negali prašyti grąžinti pinigų. Atsisakius studento studento vizos, apgyvendinimo mokestis grąžinamas, išskyrus tuos atvejus, kai studentas nusprendė blokuoti savo apgyvendinimo datas, kad būtų užtikrintas laisvumas, tokiu atveju jis negrąžinamas.
5.5. Jeigu Priėmimo rašte nakvynės laikotarpis nenurodytas, dalinai atšaukus būstą, mokykla taikys 150 eurų baudą ir grąžins likusią sumą. Jei likusio užsakymo, kurį studentas norėtų atšaukti, ekvivalentas yra mažesnis nei 150 eurų, pinigai negrąžinami.
5.6. Apgyvendinimo pradžios atskaitos data bus registracijos formoje nurodyta data, kuri taip pat bus nurodyta priėmimo laiške. Pakeitus nakvynės datą būtų taikomas 150 eurų priedas, be to, mūsų mokykla negalėtų garantuoti tos pačios užsakymo (tokios pat trukmės ir tipo nakvynės), nors ji visada pasiūlytų studentui alternatyvą. Gali būti kitokia nei pradinio užsakymo kaina.
5.7. Mūsų mokykla gali garantuoti tik mokinio užsakytą nakvynę, ty apgyvendinimą tam laikui, už kurį buvo sumokėta. Jei mokinys norės pratęsti apgyvendinimą, jis/ji turės pasiteirauti mokyklos. Todėl vienintelis būdas garantuoti apgyvendinimą visai viešnagės laikotarpiui – sumokėti visą viešnagės kainą. Ilgalaikių mokinių atveju, kad apmokėjimas už apgyvendinimą būtų lankstesnis, mūsų mokykla gali priimti mėnesinį mokėjimą už būstą tol, kol mokinys sumoka pirmuosius tris mėnesius iki apgyvendinimo pradžios (už nakvynės rezervavimas). Pasibaigus pirmam mėnesiui, studentas mokės kitą mėnesį (ketvirtą mėnesį) ir taip toliau, kol bus atliktas mokėjimas. Tačiau tam tikru metu ir dėl apgyvendinimo poreikio mūsų mokykla gali prašyti sumokėti už ilgesnį laiką ar net visą apmokėjimą už nakvynę, kad būtų garantuotas mokinio pageidaujamas apgyvendinimas.
5.8. Nepilnamečiai, užsisakę apgyvendinimą ir globą mūsų mokykloje, turės teisėtą globėją, paskirtą per mūsų mokyklą. Jeigu nepilnametis nori pakeisti būstą pasibaigus sutikimo rašte nurodytam buvimui, turi būti pateiktas tėvų įgaliojimas. Be to, jis turi sumokėti notaro mokestį už globėjo pakeitimą (150 €), taip pat pateikti duomenis apie savo naująjį teisėtą globėją ir naują gyvenamosios vietos adresą, kartu su būsto nuomos sutartimi. Visi šie dokumentai bus reikalingi notarinei procedūrai pakeisti teisėtą globėją.
5.9 Užsisakant nakvynę mūsų mokykloje, mokiniai gali pasirinkti vieną iš šių variantų:
į. Norėdami rezervuoti nakvynę pasirinktoms datoms:
Tokiu atveju būstas bus rezervuotas nuo užsakymo momento. Jei neįmanoma atvykti numatytą dieną, mokinys privalo informuoti mūsų mokyklą ne vėliau kaip prieš 2 savaites iki numatytos atvykimo datos. Be to, studentui paprašius pakeisti datas, bus imamas 150 eurų mokestis. Mūsų mokykla naujoms datoms negali pažadėti norimo nakvynės tipo, tokiu atveju mūsų mokykla pasiūlys alternatyvą, kurios kaina gali skirtis nuo pradinės rezervacijos. Kainų skirtumą apmokestintų studentas, kuris apmokėtų apgyvendinimo išlaidas arba sumokėdamas kainos skirtumą, arba sumažindamas viešnagės trukmę.
Tuo atveju, jei mokinys apie vėlavimą informuoja mokyklą po pasirinkto apgyvendinimo laikotarpio pradžios, iš mokinio bus imama suma, atitinkanti laikotarpį, praėjusį nuo numatytos pradžios datos.
Visiems mokiniams, užsisakiusiems nakvynę likus mažiau nei 15 dienų iki apgyvendinimo pradžios: mūsų mokykla negali garantuoti nakvynės vietos ir kuo greičiau susisieks su mokiniu, kad tai patvirtintų. Šiais trumpo įspėjimo užsakymo atvejais bus taikoma galimybė užblokuoti būstą užsakymo metu.
b. Jei norite palikti atvirą apgyvendinimo laikotarpį (nakvynės datų nerezervuokite rezervuodami):
Tokiu atveju būstas nebus rezervuotas užsakymo metu. Todėl mokinys prieš atvykdamas į Valensiją turi patvirtinti mūsų mokykloje, ar yra norimos nakvynės vietos. Dėl riboto apgyvendinimo tam tikru metų laiku studentams gali tekti atidėti atvykimą kelioms savaitėms, kad gautų pageidaujamą būstą.
Tačiau šios parinkties privalumas yra tas, kad studentas gali pritaikyti savo apgyvendinimą pagal numatomas atvykimo datas, todėl, skirtingai nei ankstesnis variantas, už datos pakeitimą nebūtų baudžiama. Jei mokinys norės užsisakyti nakvynę tokiomis datomis, kurioms nėra laisvų vietų norimam nakvynės tipui, mūsų mokykla pasiūlys alternatyvą, kurios kaina gali skirtis nuo pradinės užsakymo kainos. Šį kainų skirtumą apmokestintų studentas, kuris apmokėtų apgyvendinimo išlaidas, sumokėdamas kainos skirtumą arba sumažindamas viešnagės trukmę.
5.10. Nakvynė skirta išskirtinai ją užsisakiusiems studentams. Laikinai išvykus iš patalpos ar apsilankius, būtina informuoti mokyklą ir sumokėti sumą, atitinkančią svečio viešnagę. Nepilnamečiams neleidžiama gyventi bendruose butuose, nebent jie gyvena su savo mokytojais / stebėtojais ir už jų teisinę atsakomybę.
5.11. Būsto raktai bus paimti priklausomai nuo pasirinktų atvykimo paslaugų.
5.12. Atvykus studento miegamasis visada bus laisvas po 14:00 val. Jei studentas į būstą atvyksta anksčiau, jie laukiami bendrose patalpose, kol atsilaisvins kambarys.
5.13. Mokiniai, atvykę vėliau nei 20:00, turi paprašyti mokyklos Deluxe pervežimo paslaugos. Atvirkščiai, būsto raktų tą dieną atiduoti negalima. Jei jie nori praleisti tą naktį viešbutyje, mokykla gali padėti užsakymo procese, jei prašoma.
5.14. Atsiimant nakvynės raktus privaloma sumokėti 200 eurų užstatą grynaisiais. Jei būstui bus padaryta žala, remonto išlaidos bus išskaičiuotos iš užstato. Norėdamas atgauti užstatą, studentas turi grąžinti būsto raktus ir parodyti užstato įmokos kvitą.
5.15. Išsiregistruojant kambarys turi būti švarus, tvarkingas ir pasiekiamas 10:00 val. Mokiniai tą dieną gali likti bendrose apgyvendinimo patalpose tiek, kiek jiems reikia. Kambarys turi būti užrakintas, o raktas – sutartoje buto vietoje.
5.16. Tam tikrais atvejais, atsižvelgiant į užimtumą, galime pasiūlyti geresnį kambarį, kuris paprastai rezervuojamas studentams, kurie užsisako vonios kambarį ir (arba) oro kondicionierių arba dalijasi kambariu su draugu/kelionės partneriu. Tokiais atvejais už tokio tipo kambarius nereikia mokėti, o studentas gali mėgautis papildomomis paslaugomis už standartinio užsakymo kainą. Tačiau, jei būtų atliktas naujas užsakymas, kuriam būtų reikalingas šis kambarys (užsakant „Liukso klasės priedus“ arba yra kambarys, kuriuo gali naudotis du mokiniai), mūsų mokykla pasilieka teisę paprašyti mokinio pakeisti kambarį. Tokiu atveju mes siūlome nemokamą pagalbą pervežimui.
5.17. Visi mokiniai privalo laikytis bendro gyvenimo taisyklių tuo laikotarpiu, kai juos apgyvendina mūsų mokykla. Visi mokiniai, atvykę į nakvynę Mūsų mokykla, gaus sambūvio taisykles gali atšaukti nakvynę bet kuriam mokiniui, kuris nesilaiko sambūvio taisyklių.
5.18. Mūsų mokykla gali garantuoti tik mokinio užsakytą nakvynę, ty laiką, už kurį mokinys sumokėjo. Jei mokinys norėtų pratęsti savo apgyvendinimą, jis turėtų pasiteirauti, ar nėra vietos mokykloje. Todėl vienintelis būdas garantuoti apgyvendinimą visai viešnagės metu yra sumokėti visą viešnagės kainą.
Ilgalaikiams studentams, siekdami pasiūlyti lankstesnį apmokėjimo už apgyvendinimą variantą, mūsų mokykla gali priimti mėnesinius mokėjimus už nakvynę, jei mokinys už pirmuosius tris mėnesius sumoka iš anksto prieš registraciją (rezervacijai užtikrinti). Pasirinkus šią galimybę, po pirmojo mėnesio studentas turėtų mokėti kasmėnesiniais patogumais (atitinka ketvirtą mėnesinę įmoką ir pan.), kol bus baigtas apmokėjimas už buvimą. Tačiau tam tikrais momentais ir dėl didelės nakvynės paklausos mūsų mokykla gali pareikalauti sumokėti už ilgesnį laikotarpį ar net visą apmokėjimą, kad galėtų garantuoti mokinio pageidaujamą apgyvendinimą.
6. Atvykimo diena
6.1. Visi mokiniai apie pirmosios pamokos tvarkaraštį bus informuoti el. Rekomenduojame studentams, kurie pradeda savo kursą pirmadienį, pirmą dieną atvykti į mokyklą 08:30 val.
6.2. Mokiniai, užsisakantys nakvynę mūsų mokykloje, atsižvelgdami į užsakytą atvykimo paslaugą, turėtų laikytis šių nurodymų, kad paimtų savo būsto raktus, atsižvelgiant į iš anksto užsakytą atvykimo paslaugą.
Atvykimo paslaugos:
– Standartinis atvykimas: raktų paėmimas į mokyklą atvykimo dieną nuo pirmadienio iki penktadienio nuo 09:00 iki 19:00 ir šeštadienį ir sekmadienį nuo 18:00 iki 20:00.
– Išmanusis atvykimas: raktų paėmimas studento apgyvendinimo įstaigoje šeštadienį ir sekmadienį nuo 09:00 iki 14:00 val.
– Prabangus atvykimas: paėmimas su transporto priemone sutartu laiku oro uoste arba sutartoje susitikimo vietoje su asmeniu, atsakingu už pervežimą. Galimas nuo pirmadienio iki sekmadienio bet kuriuo metu.
6.3. Apgyvendinimo paslaugas teikiantys mokiniai prieš atvykdami informuos mokyklą apie datą, laiką ir kelionės detales.
6.4. Mokiniai turi informuoti mokyklą apie vėlavimą dėl atvykimo laiko. Maksimalus atvykimo paslaugų Smart ir Deluxe laukimo laikas bus 1 valanda nuo pranešto atvykimo laiko. Jei laukimo laikas viršija 22:00 val., bus taikomas specialus nakties mokestis.
6.5. Mokiniai, atvykstantys po 19:00 nuo pirmadienio iki penktadienio arba po 20:00 šeštadieniais ir sekmadieniais, turi samdytis mokyklos transporto paslaugą arba palaukti iki kitos dienos 9:00, kad galėtų nuvykti į savo būstą.
7. Medicininis draudimas
7.1. Esant poreikiui, mokykla gali pasiūlyti savo mokiniams nemokamą medicinos pagalbą iš mokyklos gydytojo. Tačiau mokykla nedengs jokių kitų medicininių išlaidų, kurių gali prireikti studentams. Todėl visi studentai privalo turėti sveikatos draudimą.
7.2. Esant poreikiui, mokykla už papildomą mokestį gali apdrausti užsienio studentus sveikatos draudimu, jei studentas to pageidauja.
7.3. Sveikatos draudimo įmoka negrąžinama.
8. Kitos mokyklos paslaugos: biblioteka ir naudojimasis planšetėmis
8.1. Naudojimasis bibliotekos ištekliais yra nemokamas visiems studentams.
8.2. Naudojimasis interneto ryšiu mūsų studentams taip pat nemokamas. Mokykloje yra nemokama belaidžio interneto zona, kuria gali naudotis mūsų mokiniai.
9. Kaip atlikti rezervaciją:
9.1. Per mūsų svetainę: https://hispania-valencia.com/elige-tu-curso/
9.2. El. paštu: susisiekite su mumis info@hispania-valencia.com
9.3. Mokykloje:
Hispania, escuela de español
Calle Cavanilles 6, Valensija 46010, Ispanija
Banko rekvizitai banko pavedimams atlikti:
– Bankas: SANTANDER
– Banko adresas: Calle Cavanilles 22, Valencia 46010, Ispanija
– Gavėjas: Ispanija, švietimas ir komunikacija SLU CIF: B98318264
– Sąskaitos numeris: IBAN: ES53 0049 0621 1525 1057 3243 SWIFT arba BIC: BSCHESMMXXX
– Nepamirškite visada paminėti:
- suma
- Visas studento vardas ir pavardė ir (arba) išankstinės sąskaitos numeris
Ši informacija atitinka Informacinės visuomenės paslaugų ir elektroninės komercijos įstatyme 34/2002, liepos 11 d., nustatytas sąlygas.
Laikantis liepos 10 d. Informacinės visuomenės paslaugų ir elektroninės komercijos įstatymo 34/2002 (LSSI-CE) 11 straipsnyje nustatytų terminų, paslaugos gavėjas ir kompetentingos institucijos yra aiškiai ir tiksliai informuojami apie šiuos aspektus. paslaugų teikėjo:
|
PAVADINIMAS / KOMERCINIS PAVADINIMAS
|
ISPANIJA ŠVIETIMAS IR KOMUNIKACIJA, SLU
|
|
CIF / KIP
|
B98318264
|
|
VEIKLA / ĮMONĖS TIKSLAS
|
KALBOS MOKYMAS
|
|
BUVEINĖ / PROFESIONALUS
|
C/BERNAT Y BALDOVÍ, 3 46010 – VALENCIA (Valencia/València)
|
|
TELEFONAS
|
963510505
|
|
FAX
|
963511651
|
|
Elektroninio pašto adresas
|
info @hispania-valencia.com
|
|
SVETAINĖ
|
hispania-valencia.com
|
|
KOMERCINIS REGISTRAS / VIEŠAS REGISTRAS
|
„Valencia Mercantile“ registro tomas: 9274, knyga: 6557, „Folio 84“, 8 skirsnis, puslapis: V141968 Registracija arba anotacija: 1
|
Toliau pateikta informacija atitinka Asmens duomenų apsaugos įstatyme nustatytas sąlygas.
INFORMACIJOS PRINCIPAS
Vadovaudamasi gruodžio 5 d. Organinio įstatymo Nr. 15/1999 Asmens duomenų apsaugos (DĖD) 13 straipsnyje nustatytomis sąlygomis, mokykla tiksliai ir nedviprasmiškai informuoja, kad paslaugos gavėjo pateikta informacija internetinėse formose, esančiose mūsų svetainėje, taip pat bet kokiais kitais mokyklos duomenų rinkimo būdais, įskaitant tuos, kurie buvo sukurti per gavėjo santykius su mūsų subjektu, bus tvarkomi HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU bylose. Šios bylos yra tinkamai praneštos Bendrajam registrui. Ispanijos duomenų apsaugos agentūrą, siekdama užtikrinti tarp paslaugos gavėjo ir mūsų įmonės sukurtų santykių palaikymą ir atitikimą bei susijusių paslaugų teikimą. Be to, vadovaudamasi LOPD ir liepos 34 d. įstatymu Nr. 2002/11 dėl informacinės visuomenės paslaugų ir elektroninės komercijos (LSSI-CE), mokykla informuoja, kad jūsų duomenys gali būti naudojami komerciniams ir bendruomenės ryšiams, susijusiems su mūsų subjektu. Šie pranešimai gali vykti telefonu, paštu, faksu, elektroniniu paštu ir kitomis lygiavertėmis elektroninio ryšio priemonėmis. Be to, gavėjo duomenys gali būti perduodami, kai to reikalauja situacija jo ir mūsų subjekto santykiams plėtoti, vykdyti ir kontroliuoti. Ji taip pat gali būti perduodama tais atvejais, kurie yra leidžiami pagal įstatymo statusą turintį teisinį dokumentą, ypač šiais atvejais: a) tvarkomi arba perduodami duomenys, siekiant patenkinti teisėtą duomenų valdytojo arba duomenų valdytojo interesą. perėmėjas, kuriam taikomas šis reglamentas; b) Duomenų, kurių duomenų valdytojas reikalauja, kad įvykdytų šiame reglamente nurodytą pareigą, tvarkymas arba perdavimas.
SUTIKIMO PRINCIPAS
Sutikimas tvarkyti Jūsų duomenis ankstesniame skyriuje aprašytais tikslais bus priimtas paspaudus atitinkamą langelį, esantį mūsų svetainėje tam tikslui.
PRIVALOMAS PRAŠOMOS INFORMACIJOS POBŪDIS
Visų tam tikslui mūsų svetainėje esančiose formose pateiktų laukelių užpildymas yra privalomas (kitu atveju privalomi laukai bus pažymėti žvaigždute). Neužpildžius visos reikiamos informacijos, paslaugų gavėjo ir mūsų subjekto santykių palaikymas ir vykdymas bus neįmanomas dėl to, kad jie reikalingi susijusioms paslaugoms teikti.
DUOMENŲ KOKYBĖS PRINCIPAS
Už pateiktos informacijos tikrumą ir tikslumą bus atsakingas tik paslaugos gavėjas. HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU veikia sąžiningai kaip tik paslaugos teikėjas. Jei paslaugos gavėjas be išankstinio susitarimo pateikė melagingus duomenis arba trečiosios šalies duomenis, paslaugos gavėjas bus atsakingas HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, nukentėjusiems ir suinteresuotiems asmenims, Ispanijos duomenų apsaugos agentūrai ir, jei taikoma, regioninėms duomenų apsaugos institucijoms dėl su ta aplinkybe susijusios atsakomybės. HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU savo svetainėje nerenka duomenų apie gavėjus iki 14 metų. Jei asmuo, jaunesnis nei 14 metų, būtų užpildęs tam tikslui mūsų svetainėje esančias formas ar bet kokiu kitu duomenų rinkimo būdu, šie duomenys bus nedelsiant ištrinti, kai tik mokykla sužinos apie šią aplinkybę. Siekdamas įvykdyti LOPD 4.3 straipsnyje nustatytas sąlygas, paslaugos gavėjas įsipareigoja pranešti HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU apie visus savo duomenų pasikeitimus, kad jie visada būtų tikslūs ir atnaujinami.
STEBĖJIMO PRIEMONĖS
Mūsų subjektas, naršydamas mūsų svetainėje, gali naudoti sekimo įrankius ir rinkti paslaugos gavėjo IP adresą, kad pagerintų ir garantuotų paslaugų teikimą bei techninį veikimą. Sutikimas tvarkyti jūsų duomenis šiame skyriuje aprašytais tikslais bus priimtas spustelėjus atitinkamą langelį, esantį mūsų svetainėje.
DUOMENŲ SAUGUMO PRINCIPAS
HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU įvykdys savo bylose saugomų asmens duomenų slaptumo įsipareigojimą. Be to, mūsų įstaiga saugos šiuos duomenis, imdamasi visų techninių ir organizacinių priemonių, reikalingų užtikrinti jų saugumą ir išvengti pakeitimo, praradimo ir neteisėtos prieigos ar apdorojimo. Šios priemonės bus priimtos atsižvelgiant į technologijos būklę, saugomų duomenų pobūdį ir riziką, kuri jiems kyla, nesvarbu, ar tai būtų žmogaus įsikišimas, ar fizinė ar natūrali aplinka, kaip numatyta Karališkojo dekreto 1720/2007 VIII antraštinėje dalyje. gruodžio 21 d., kuriame buvo patvirtintas gruodžio 15 d. Organinės teisės 1999/13 reglamentas dėl asmens duomenų apsaugos.
TEISĖS
Pagal LOPD ir gruodžio 1720 d. karališkojo dekreto 2007/21, kuriuo buvo patvirtintas šis reglamentas, sąlygas, paslaugos gavėjas gali bet kada pasinaudoti teise prieiti prie failų valdytojo, jį ištaisyti, atšaukti ir nesutikti su jo duomenų tvarkymą, pridedant asmens tapatybės kortelės kopiją.
FAILŲ AR DUOMENŲ APDOROJIMO VADOVAS
Asmuo, atsakingas už rinkmeną arba duomenų tvarkymą, yra HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, kurio adresas pranešimo tikslais yra C/ BERNAT Y BALDOVI, 11, 46010 – VALENCIA (Valencia).
VAIZDO TEISĖS
Studentas aiškiai ir nedviprasmiškai sutinka, kad jo atvaizdas būtų skelbiamas reklaminiuose lankstinukuose ir mūsų svetainėje, kad būtų reklamuojami mūsų mokyklos kursai. Tai vyks atsižvelgiant į jo santykius su HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU ir laikantis gruodžio 15 d. pagrindinio įstatymo 1999/13 dėl asmens duomenų apsaugos (LOPD) nustatytų sąlygų. Jo atvaizdo publikavimas bus suprantamas kaip asmeninio pobūdžio duomenys. Be to, pagal LOPD ir gruodžio 1720 d. Karališkąjį dekretą 2007/21, kuriuo buvo patvirtintas šis reglamentas, klientas gali bet kada pasinaudoti savo teise susipažinti, ištaisyti, atšaukti ir nesutikti. Jis galės pasinaudoti šiomis teisėmis susisiekęs su HISPANIA EDUCACION Y COMUNICACION, SLU, kurio adresas yra C/ BERNAT Y BALDOVI, 11, CP 46010, VALENCIA, ir pridėjęs savo asmens tapatybės kortelės kopiją.