アルバインタビュー

スペイン語教師AlbaGómezへのインタビュー

アルバ・ゴメス教授についてもう少し知りたいですか?

親愛なる先生が他の著者と一緒にスペイン語を学ぶためのXNUMXつのマニュアルを出版したことをご存知ですか?

アルバはある日来ました Hispania, escuela de español マドリッド出身で、それ以来、彼はスペイン語を楽しみ、教えることを学び続けています。

友達によれば「小柄だけどエネルギーに満ち溢れている」先生にインタビューしました。言語学に対する大きな情熱、生徒たちとの最高の瞬間、自由時間に何をしているかなどについて語っていただきました。

 

教師 Hispania, escuela de español

 

学校でどのくらい働いていますか? それはあなたにとって何ですか Hispania, escuela de español?

 

 私の旅 Hispania, escuela de español 2016年XNUMX月に始まったので、XNUMX年と数ヶ月の間、私は世界で最高の学校の一員であり、それは私にとって私の第二の故郷です。 私がここに着いたとき、私は一人で誰も知らなかったので、ヒスパニアチームは最初からもう一人のように私を受け入れました。 素晴らしい人々と最高の専門家に囲まれ、たくさんのことを学ぶことができて幸運です。 職場というより、ヒスパニアは家族であり、幸せです。

 

DELEコースクラス

 

なぜスペイン語の先生になろうと決心したのですか?   

    

 多くの理由があります。 私は言語学に夢中です。文法を振り返り、さまざまな状況での言語の振る舞いを観察するのが大好きです。 これに加えて、人と触れ合い、新しい文化を知り、知識を伝えることが本当に好きだということを付け加えれば、このカクテルの結果は「スペイン語の先生」です。 真実は、コミュニケーションの仕方を教え、言語と同じくらい役に立つものを使うことは貴重な経験であり、あなたは何度もあなたが多くの人々の生活を変えそしてそれを改善するのを助けることに気づきます。

 

この仕事の何が一番好きですか?

 

 私が最も気に入っているのは、この仕事がとても愛されていると感じられる、とてもありがたい仕事であるということです。生徒たちは常に愛情のしるしを示してくれます。一日の終わりに私に残るのは、生徒たちの笑顔と感謝の言葉です。また、生徒たちと毎日たくさんのことを学ぶので、与える以上に得るものが多い仕事です。彼らは私を驚かせてやまないので、私は「彼らのために」旅行に行きたいとますます感じています。

 

火祭りバレンシアヒスパニアスペイン語学校

 

生徒たちはあなたの授業にとても満足していますが、その秘密は何ですか?

 

 特別な秘密はないと思います。ただ、自分がやっていることを本当に楽しんでいるというだけです。すでに述べたように、私は文法と言語についての考察に情熱を持っており、誰かが自分のやっていることに熱意を持っていれば、それは広がる可能性があると信じています。指導技術と生徒への対応に関して、私はすべてを感謝しています。 Hispania, escuela de español.

 

スペイン語を学ぶために生徒たちにどのようなアドバイスをしますか?

 

 私は彼らに、ノートブックから少し離れて、言語の実験にもっと気を配るように言います。 言語は生きていて、通り、すべての電話メッセージ、地下鉄の停留所のポスターにあり、スペイン語を練習するための素晴らしい言語的没頭の文脈にあります。 私は彼らに本物のネイティブのようにそれをするためのツールをクラスで与えます、しかし彼らは外に出て、彼らが教室で見るすべてをもう少し実践しなければなりません。

 

ヒスパニアの学生、スペイン語学校

 

生徒たちとの面白いエピソードを教えてください。きっとあなたにはmがあると思います多くの。

 

 毎日の授業では楽しいことがたくさんあるので、なかなか覚えていないことがあります。あまり面白い話ではないかもしれませんが、今頭に浮かんだ逸話です。それは私がマドリードで働いていた時の出来事でした。 16歳のカナダ人学生は、妊娠しているので話したくないと言った。英語があまり得意ではない私には、なぜ彼がそんなことを言ったのかよくわかりませんでした。結局、混乱は解決されました。学生は、その単語に似ているため、この単語を使用しました。 恥ずかしい、 英語から、私の恥を表現するために。 結局、私たちはみんな笑い、私たちの言語に絶えず翻訳しないことの重要性を考えるのに役立ちました。なぜなら、時々驚きを感じることがあるからです。

 

私たちはあなたについてもう少し知りたいです(味、趣味...)。 暇なときに何をしたいですか?

 

 ええと、私は単純なものが好きです–冒険的ではありません、もちろん、私を知っている人は私がそうではないことを知っています–そして私はとても家庭的でとても親しみやすい人です。 私は家、カップルとして、そして友達との生活を本当に大切にしていますが、私は少し地震なので、いつも違うことをする必要があります。 しかし、私が最も楽しんでいるのは私の犬、ミニーです。 私は良い人々の周りにいて、家族や友人の集まりを持ち、おいしい料理と良い音楽を楽しむのが大好きです。 夏は屋外での時間をもっと楽しんでいます。コンサートや海の近くでのすべてのアクティビティが大好きです。 ああ! そしてもちろん旅行。 私はそれが大好きですが、いつも一緒に、私はまだ一人で旅行を経験することを敢えてしていません。

 

火祭りバレンシアパーティー Hispania, escuela de español

 

あなたはXNUMX冊の本を出版しました。すべて教えてください!

 

さて、まず、その質問を明確にしたいと思います。 この本は私のものだけではありません。大学の古いクラスメートと一緒に作成したので、クレジットもあなたのものであり、私だけでは実行できなかった素晴らしい仕事をしてくれました。

最終修士論文(TFM)を終えたときに、最初の本を出版しました。 私の作品を評価してくれた先生方は、その結果に満足していて、多くの人に届くはずの良い面白い資料だと思いました。 TFMは、スペイン語でのことわざの指導を外国語の授業として扱い、その実施のための一連の活動を提案しました。これらは現在、本に含まれています。 同時に、クラスメートのクララ・ウレーニャは、ナレーションを教えるために同様のTFMを実行し、次のタイトルのXNUMX冊の本にこれらXNUMXつのプロジェクトを組み合わせることが決定されました。 与えたり受けたりする慣用語とことわざ:スペイン語で120以上のフレーズとことわざを学ぶための本 (B2-C1)。これは教師と生徒の両方を対象とした教材です。これらの慣用表現についての詳細な説明があり、後でコミュニケーション的な性質の活動を伴ういくつかの教訓的なシーケンスで特定されるため、生徒は学んだすべてを実践できます。

XNUMX冊目の本、 観光の専門家 (B1-B2)、私はこの同じ同僚と、ロレート・フロリアンの調整の下、別の著者であるイレーネ・モレノ・マンザナロとともにこの本を出版しました。 これは、特定の目的に合わせたスペイン語を教えることを目的としたマニュアルで、特に職業に関連したスペイン語を学びたい観光コースの学生を対象としています。これは 8 つの教育単元で構成されており、そのレベルの文法事項のいくつかを観光分野の文脈で取り上げます。非常に具体的なテーマに直面したので、最初は大変でしたが、後には、すでに述べたように、私が情熱を注いでいるこの旅行の世界を調査するのがとても楽しかったです。

 

  1. クリスマス宝くじ Hispania, escuela de español

 

一般的に、将来のあなたのプロジェクトは何ですか? 何をしたいですか?

 

あまり考えていません。 私は今やっていること、つまり教えることを本当に楽しんでいます。 私はまた、教える方法を教えたり、この素晴らしい道をたどりたいと思っている他の人々を訓練したり、そうするためのいくつかのツールを提供したりするのが大好きです。 だからあなたの質問への答えは学び続けることです。

 

ちょっとしたアンケート..。

 

お気に入りの映画: ああ、私はこれに答える方法を知りません。 私は本当にたくさんの人が好きで、どれを選ぶかわかりません。 私はメッセージ、倫理的背景、行動がそれほど重要ではなく、終わりでもない映画が大好きです。 私は映画で何が起こっているのかにはあまり興味がありませんが、物語を語る方法、そしてもちろんそれを解釈する方法に興味があります。 私のお気に入りのXNUMXつは アメリ.

愛読書: また、私はすべての中からXNUMXつを選ぶことはできません、私は読むのが大好きです! 何よりも、英語とドイツのロマン主義の小説、登場人物が理性と心の対立を持っている物語が好きです。彼らは私をかなり定義していると思います。 私はブロンテ姉妹が書いたもの、ジェーン・オースティンが好きです、そしてあなたが私に本を選ぶように強制するなら、私は行きます フランケンシュタインメアリーシェリーによる。

あなたを定義する形容詞: 形容詞を名詞に、スペイン語を英語に変更することを許可する場合は、単語を選択します 電力。 これがマドリッドの友達が私を知っている方法です。なぜなら、私は小さいけれど非常に熱心でエネルギッシュだと言われているからです。

DELEヒスパニア試験

ヒスパニアのお気に入りの教室: ランチや小さなパーティーを食べたりお祝いしたりできる場所ならどこでも。少しリラックスした雰囲気の中で、色々な国の料理を味わいながら、学生たちと楽しい時間を過ごすのはとても良いことです。

バレンシアでのお気に入りの場所: 歴史的中心部、いくつかの古い店、手工芸品店を保存する狭い通り...一般的に、私は都市を探索し、観光客の少ない場所でその通りで迷子になるのが本当に好きです。 街を体験するのに一番いい方法だと思います。 もちろん、私が一人で迷子になると、私は自分自身を見つけることができないので、常に同行します、ハハ。

あなたが教師でなければ、あなたは... 私の生徒たちは時々私にその質問をします。それはとても難しいことですが、私はいつも彼らに、他のことをすることを想像するのは非常に難しいと伝えています。おそらく言語の道に進むのは、それが私が情熱を持っていることだからであり、校正者、言語コンサルタント、編集者、あるいはそれに類する仕事をすることになると思います。しばらくは言語研究に専念していましたが、一日が終わると社会的な仕事を何もしていないような気がして、とても虚しい気持ちになりました。だから私は教える方が好きなのですが、一人でコンピューターの前にいるのが苦手なのだと思います。

ビーチですか、それとも山ですか? よく見て、私の考え方は近年変わった。 私がマドリッドに住んでいたとき、私はビーチを待ち望んでいました、私はここに来てひと泳ぎするために夏が必要でした。 私はビーチがとても近くにあるので、私がそれをあまり評価していないと信じられますか? 私はそれが正常だと思います。 いずれにせよ、以前ほどビーチが好きではなかったとしても、山よりもビーチが好きです。 硝酸カリウムの匂い、波の音、つま先の間の細かい砂…大好きです!

甘いか塩か? ここで私は疑いの余地がない、甘い。 もちろん、長生きはしませんが、チョコレートで残りの人生を生き残ることができたと思います。 そして、私も性格が甘く、とても愛情深く、時々少し共感するほどです。

アルバティーチャーヒスパニアスペイン語学校

コーヒーまたは紅茶? うーん、どちらでもない。 私はコーヒーがあまり好きではなく、お茶もあまり飲みません。 朝はココアケーキを入れたミルクを用意します。小さい頃から朝食でした。 さて、友達と外食するときは、デザートの後、子供のようにミルクを一杯頼むのが恥ずかしいので、通常は点滴を注文します…ははは。

昼か夜か? 間違いなくその日。 私は非常に昼行性で、最後の太陽の光をすべて利用するのが大好きです。 私は夏の夜が大好きで、夜明けまで冷たい飲み物とおしゃべりをしながらテラスで過ごします。

北か南か? 何の質問! 私はマドリッド出身なので、センターを選びます。 笑。 冗談ではありません。 まあ、それは簡単な質問ではありません。なぜなら、それは何のために、そして時間に依存すると思うからです。 北の自然と食べ物は素晴らしいです-私はスペインのことを考えています-しかし、南の地域の喜びとその気候は魅力的です。 特に暖かさと太陽のおかげで、私は南が好きだと思います。

フィールドまたは都市? 都市! 私は街の喧騒、喧騒、外出して人々、たくさんの人々、文化の混合、さまざまなスタイルを見るのが大好きです。 都市はとても心を開いてくれると思いますし、私の場合、田舎はリラックスするのに良いですが、私が都市から遠く離れて住むことができるかどうかはわかりません。

犬か猫か?  さて、私は私の犬、ミニーへの私の情熱についてすでにあなたに話しました、そして私は猫と一緒に住んだことがありません。 とにかくそれが好きだと思います。 実は私は動物が大好きで、家に動物園を持っていてもいいのですが、夫は去ってしまいます…ははは。

先生のアルバとの出会いを楽しんでいただけたでしょうか。彼女と私たち全員と一緒にスペイン語を学びたいと思います。 EQUIPO 先生の?

お待ちしております Hispania, escuela de español!

 

コメントを残します

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

スクロールして開始