Geschlecht auf Spanisch. Hispania, escuela de español

Wortgeschlechter: männlich und weiblich auf Spanisch. Regeln und Ausnahmen

Im heutigen Artikel beschäftigen wir uns mit einem Thema, das alle Studierenden auf den Kopf stellt.ianDu sprichst Fremdspanisch.

Lass uns reden über el Geschlecht auf spanisch

Was ist das Geschlecht in den Worten?

Welche sind alle Genres auf Spanisch?

Wie können wir es identifizieren?

Gibt es Regeln und Ausnahmen?

In diesem Artikel werden wir diese und andere Fragen zu diesem grammatikalischen Thema beantworten das Geschlecht der Wörter auf Spanisch.

Bist du bereit oder bereit?

Nun, fangen wir an! 😉

 

Was ist Geschlecht auf Spanisch?

 

grammatikalisches Geschlecht auf Spanisch Es kommt in vielen Wörtern vor: Substantive, Adjektive, Demonstrative, Possessive, Pronomen ...

Deshalb ist es so so wichtig Studieren Sie es und lernen Sie, es richtig zu verwenden.

Gut zu verstehen die Bedeutung des Geschlechts, wir zitieren die RAE-Definition des Geschlechts:

«Wenn wir über Geschlecht sprechen, beziehen wir uns darauf a la grammatikalische Kategorie, die Substantiven, Adjektiven und Pronomen innewohnt, die durch Übereinstimmung in Wörtern kodiert wird und die in Pronomen und belebten Substantiven Geschlecht ausdrücken kann".

 

Alle Substantive haben ein Geschlecht: männlich oder weiblich.

 

Das erste, was Sie über ihn wissen sollten Geschlecht auf Spanisch ist, dass alle Substantive haben ein Geschlecht, absolut jeder.

El Geschlecht von Substantiven im Spanischen Es ist ganz einfach, einfach Wir haben zwei: Geschlecht weiblich und männlich.

Später werden wir erklären, wie beide entstehen Wortgattungen, aber zuerst möchten wir Ihnen zwei geben Geschlechterbeispiele auf Spanisch:  

  • Das Mädchen Die Neue in meiner Klasse heißt Carlota.
  • Das Auto Es ist auf dem Parkplatz.

Welches Geschlecht hat das Wort „Mädchen“ im ersten Satz?

Es ist ein Substantiv was ist weiblich. Es ist klar, nicht wahr?

Und das Geschlecht des Wortes „Auto“ im zweiten Beispiel?

Es ist männlich. Wenn Sie genau hinschauen, steht dort der Artikel „the“, der darauf hinweist, dass es männlich ist. Im ersten Beispiel wird stattdessen das Wort „Mädchen“ durch den Artikel „die“ begleitet. In diesem Artikel werden immer weibliche Wörter bezeichnet.

Aber lassen Sie uns nicht voreilig sein, wie wir bereits gesagt haben. Später werden wir erklären, wie man das bildet männliche und weibliche Geschlechter .

 

Es gibt kein neutrales Geschlecht

 

In vielen Sprachen gibt es geschlechtsneutral. Es ist ein Geschlecht, das weder männlich noch weiblich ist. 

Weißt du was? Es gibt kein Neutrum auf Spanisch in Substantiven

Obwohl ja das Im Spanischen gibt es ein Neutrum mit anderen Worten als Possessivform, Unbestimmtheit, Adverb oder Demonstrativform. 

Tut zum Beispiel das Possessiv „mein“ ist männlich oder weiblich?

gut das Wort wäre neutral weil es ein Possessivwort ist, das sowohl für männliche als auch für weibliche Substantive verwendet werden kann.

Beispiele: 

  • Mein Großvater Ist sehr nett.
  • Mi Abuela Sie ist sehr nett.

Und es gibt noch viele mehr. 

Wörter wie ganz, ganz, dies, das, du, nah, fern, ich oder du sie sind Wörter ohne Geschlecht auf Spanisch.

 

Die Übereinstimmung mit den Wörtern, die das Substantiv begleiten

 

andere grundlegendes Aussehen des Genres, das Sie kennen sollten, ist das Zustimmung.

Wenn wir ein Substantiv haben, das von einem anderen Wort begleitet wird, zum Beispiel einem Adjektiv, wird dieses Wort verwendet das Geschlecht und die Zahl des Substantivs.

  • Beispiel: El schwarze Katze Betreten Sie die Häuser der Nachbarn.

Wir haben zu „gato“ das Adjektiv „schwarz“ hinzugefügt, und da „gato“ ein maskuliner Singular ist, ist das Adjektiv auch maskulin.

Dies würde genauso passieren, wenn wir eine hätten Singular feminines Substantiv oder Plural, wie im folgenden Beispiel, wo wir das setzen weibliches Adjektiv auch.

  • Beispiel: Die weisse Wände Badezimmer sind frisch gestrichen.

In diesem Beispiel haben wir das eingegeben weibliches und plurales Adjektiv, Was sind Geschlecht und Zahl? im Einklang mit dem Substantiv «Mauerwerk».

Die Konkordanz von Geschlecht und Zahl auf Spanisch Es kommt auch in anderen Wörtern wie Demonstrativ, Possessiv oder Pronomen vor.

  • Beispiel: Diese Woche Ich habe Urlaub.

 

Männliche oder weibliche Wörter. Hispania, escuela de español

 

Wie identifizieren wir das Geschlecht in Substantiven?

 

Nun ja, mal sehen wie man die identifiziert Geschlecht im Substantiv.

Wir warnen, dass wir an diesem Punkt sehen werden viele Regeln und Ausnahmen.

Folgen Sie dem Index, damit Sie sich nicht verlaufen.

Um die zu bilden Geschlecht auf Spanisch gibt es Regeln.

Wir beginnen zunächst mit den grundlegendsten Regeln und gehen dann zu den fortgeschritteneren über.

 

Wörter, die mit einem Vokal enden 

 

Auf Spanisch haben wir 5 Vokale: a e i o u.

Wir sagen Ihnen alles, was Sie wissen müssen, um das Geschlecht in Worten zu identifizieren mit Vokal enden.

 

Endung auf -O: männlich 

 

wenn die Worte endet mit -oDas werden sie im Allgemeinen sein Geschlechterwörter männlich.

  • Beispiele: der Junge, der Teller, das Kind, der Stift, der Boden, die Stille, das Buch, das Projekt, der Freund, der Hund usw.

Aber seien Sie vorsichtig, es gibt welche Ausnahmen von Wörtern, die auf -oy enden sie sind nicht männlich.

  • Ausnahmen: die Hand, das Foto, das Radio, das Motorrad usw.

 

Endung auf -A: feminin

 

wenn die Worte endet mit -a, im Allgemeinen sind sie es weiblich.

  • Beispiele: das Mädchen, die Löwin, die Ameise, der Bürgersteig, der Besuch, das Abendessen, das Essen, der Film, die Freundin usw.

Nach wie vor haben wir auch Ausnahmen von Wörtern, die auf -ay enden sie sind nicht weiblich.

  • Ausnahmen: die Fee, das Wasser, das Sofa, die Karte, das Problem, das Thema usw.

 

Spezielle Endungen für weibliche Wörter:

 

Bei Substantiven gibt es viele Kündigungen die darauf hinweisen, dass sie es sind weibliche Wörter

Die Kenntnis dieser Endungen ist sehr wichtig, um Spanisch richtig zu sprechen. 

Möchten Sie sie treffen? Nun, lasst uns loslegen!

 

Sie enden auf -ción, -sión, -zón, -xión

 

Substantive, die auf enden -tion, -sion, -xion oder -zon sind in der Regel weiblich

Sehen wir uns einige Beispiele an:

  • -TION: das Lied, die Untersuchung, die Sanktion, die Ration, die Nation, das Schwimmen usw..
  • -ZION: Entscheidung, Mitgefühl, Aggression, Version, Verwirrung, Belustigung usw.
  • -XION: Verbindung, Reflexion, Flexion, Annexion, Flexion usw.
  • -ZON: Dieses Ende ist anders. Es wird auch mit männlichen Wörtern verwendet, und die Wahrheit ist, dass es mehr männliche als weibliche Wörter gibt.

Einige Worte weiblich würde "der Grund"Oder"die Würze".

Zwischen den männlich Wir haben: das Herz, der Briefkasten, das Unbehagen, der Rahmen, die Schwellung, die Brustwarze, das Stolpern, der Korkenzieher, das Brennen usw..

 

Ende mit -dad, -tad

 

Abschlüsse -Papa und -tad sind unter weiblichen Wörtern sehr berühmt. 

Viele Wörter dieses Genres enden so, insbesondere mit -dad, wie zum Beispiel das Wort im Femininum «Universität". 

Einige Beispiele sind:

  • -PAPA: Wahrheit, Realität, Universität, Schwäche, Trost, Klarheit, Fähigkeit, Freundlichkeit, Geschwindigkeit, Autorität, Angst, Aktivität, Freundlichkeit usw.
  • -BISSCHEN: Freiheit, Freundschaft, Wille, Schwierigkeit, Fähigkeit, Hälfte, Sturm, Loyalität usw.

 

Sie enden auf -ía, -cía 

 

Wir haben auch viele weibliche Wörter, die auf enden -Inc o -NS. Schauen wir uns einige an:

  • -INC: Intelligenz, Geduld, Kindheit, Jugend, Kompetenz, Gleichwertigkeit, Glaube, Substanz, Präsenz usw.
  • -IA: die Energie, der Führer (es kann auch sein «der Führer»), Harmonie, Methodik, Technologie, Ökologie, Kategorie, Fotografie, Freude, Mut, Philosophie usw.

 

Sie enden mit -ez, -triz

 

Diese Endungen sind nicht so häufig, aber wir haben auch einige weibliche Wörter, die so enden:

  • -EZ: Kindheit, Säure, Dünnheit, Reife, Alter, Knappheit, Ehrlichkeit, Dummheit, Geschwindigkeit, Wärme usw.
  • -TRIZ: die Regisseurin, die Schauspielerin, die Kaiserin, die Elektromobilität, die Automobilindustrie, die Psychomotorik usw.

 

Ende mit -tud, -umbre

 

Schließlich gibt es noch andere Endungen, die weibliche Wörter bilden -tude und -umbre.

  • -DEIN D: die Haltung, die Menge, die Höhe, der Breitengrad, die Stille, die Geräumigkeit, die Bitte, die Jugend, die Fülle, die Größe usw.
  • -UMBER: Sitte, Unsicherheit, Fäulnis, Menschenmenge, Knechtschaft, Hülsenfrucht usw.

 

Männliche Wortendungen. Hispania, escuela de español

 

Spezielle Endungen für männliche Wörter 

 

Lass uns jetzt mit dem gehen Endungen, die männliche Wörter bezeichnen. Hier haben wir weniger als bei den Weibchen.

 

enden mit -oder

 

Wir haben viele männliche Wörter enden mit -OR.

  • Beispiele: der Aufzug, der Schauspieler, der Korrektor, der Bewunderer, die Liebe, der Geschmack, die Hitze, der Fehler, der Lehrer, der Floater, der Manager, der Ältere, der Raucher, der Redner, der Inspektor, der Ermittler usw.
  • Ausnahmen: Es gibt einige Wörter, die weiblich sind, wie zum Beispiel die Blume o die Arbeit.

Und solange diese Worte Menschen sind, können wir es schaffen weiblich Hinzufügen des Vokals -a gleich danach -oder. 

  • Zum Beispiel: der Lehrer, der Forscher, der Bewunderer, der Inspektor, der Redner, der Raucher usw.

 

Sie enden mit -aje, -an

 

männliche Wörter mit der Endung -je und -an sie kommen recht häufig vor.

  • -AJE: die Landschaft, die Botschaft, die Wellen, die Garage, die Reise, die Sprache, die Verpackung, die Massage, die Montage, das Kostüm, das Skaten, der Charakter usw.
  • -EIN: der Plan, das Brot, der Dachboden, der Kapitän, der Deutsche, der Muslim, der Champagner, der Alligator, der Faule, der Sultan, der Scharlatan usw.

Wie Sie sehen, sind es die meisten dieser Wörter männliche Substantive, obwohl es auch Adjektive gibt, wie zum Beispiel faul o Scharlatan.

In den Wörtern, die auf -an enden und Personen bezeichnen, können Sie tun weiblich Hinzufügen des -a nach -an.

  • Beispiele: Deutsch, Muslim, faul, gesprächig, Kapitän usw.

 

Konkretes Geschlecht entsprechend der Bedeutung des Substantivs

 

Jetzt wissen Sie die häufigsten Endungen der weibliche und männliche Wörter.

Aber Endungen sind nicht die einzige Möglichkeit, das Geschlecht eines Wortes zu bestimmen. 

Es gibt viele Wörter, die damit nicht enden Suffixe aber sie haben auch ein Geschlecht.

In diesem Abschnitt werden wir einige Wörter sehen, die ein haben konkretes Geschlecht entsprechend der Bedeutung des Substantivs.

Sind Wörter wie Zahlen, Wochentage oder Monate männlich oder weiblich?

Sie werden es unten sehen!

 

sind männlich

 

Die folgenden Wörter haben alle ein gemeinsames a gemeinsames Geschlecht. Sie sind alle männlich.

 

Los números 

 

Das Wort „Zahl“ ist männlich. 

Aus diesem Grund setzen wir bei der Erwähnung von Ordinal- und Kardinalzahlen immer ein männlicher Artikel:

Zwei, drei, dritte, vier, vierte, zehn, zehnte, vierzehn, zweiundzwanzig, einhundert, dreihundertzwei usw.

Dies tun wir beispielsweise, um die Etage eines Gebäudes, in dem wir wohnen, oder die Nummer der Lotterie anzugeben, die dieses Jahr gewonnen hat:

Beispiele:

    • Ich wohne in der dritte.
    • Die premio Jackpot der diesjährigen Lotterie war el 14.357.

 

Farben

 

Das Wort Farbe, da es auf -or endet, ist männlich.

Aus diesem Grund setzen wir, wenn wir über Farben sprechen, ein männlicher Artikel:

Rot, Weiß, Blau, Grün, Schwarz, Orange, Lila usw.

Beispiel:

  •  Das Blau Es schmeichelt dir sehr, du solltest mehr Kleidung in dieser Farbe tragen. 

Farben können jedoch auch sein Adjektive, also Merkmale eines Substantivs.

Wenn das Substantiv, das die Farbe begleitet, ist weiblich, die Farbe wird auch sein.

Beispiel:

  •  In wie der weiße Tisch, Ich bevorzuge das Braun.

 

Die Tage der Woche 

 

Weitere KFZ-Pakete geschlechtsspezifische Substantive sind die Wochentage.

Wenn wir darüber reden Wochentage, Wir müssen Artikel oder Häufigkeitsadverbien einfügen, um auf sie zu verweisen. 

Die Artikel Sie sind immer männlich, Einzahl oder Mehrzahl. 

Beispiele: 

  •  Zum Tanzen bleibe ich immer bei meiner Salsa-Gruppe Freitags y Samstags.
  • Nächsten Mittwoch Sie haben einen Termin beim Zahnarzt.

 

Monate des Jahres

 

Wenn wir über die Monate des Jahres sprechen, wird das Geschlecht normalerweise nicht angegeben, weil Wir stellen den Artikel nicht ein.

Beispiel:

  • Im Mai die Hitze fängt an.

Man kann es jedoch sagen „im Monat + Name des Monats“. Wie Sie sehen, ist der Artikel männlich.

  •  En der Monat von julio Ich werde in den Urlaub fahren.

Auch im Plural:

  •  Jedes Jahr in die Monate November und April Normalerweise regnet es.

 

Kardinalpunkte

 

Die Kardinalpunkte sind: Nord-Süd-Ost und West.

Das männlicher Artikel um sich auf Orte in den Himmelsrichtungen zu beziehen.

Beispiele:

  • Valencia liegt in der Osten in Spanien.
  • En der Norden In Spanien ist es kälter als in der Süden.

 

sie sind weiblich

 

In diesem Fall werden wir nur darüber sprechen Buchstaben.

Wann immer wir uns auf sie beziehen, setzen wir feminine Artikel:

La a, das d, das e, das f, das g, das meinem ueinem teinem reinem s, usw.

Beispiel:

  • das Wort «Schwamm» Beginnen Sie mit der Buchstabe E.

 

Geschlecht bei Menschen und Tieren. Hispania, escuela de español

 

Geschlecht in Substantiven, die sich auf Menschen und Tiere beziehen

 

Wenn wir darüber reden Personen, das Geschlecht maskulin ist männlich oder weiblich?

Und wenn ja Substantiv Geschlecht feminin, ist es männlich oder weiblich?

Wenn es sich bei der Person um einen Mann handelt, ist das Geschlecht männlich.

Wenn es sich um eine Frau handelt, ist das Wort weiblich.

Es ist offensichtlich, nicht wahr?

Im Fall von Tiere es ist dasselbe, obwohl wir hier die Begriffe macho (männlich) oder hembra (weiblich) verwenden.

 

Das Geschlecht hängt mit dem biologischen Geschlecht zusammen: -O/-A

 

Mit anderen Worten, wenn es sich um Namen von Menschen oder Tieren handelt Männer oder Machos, wir benutzen das Ende -O zu bezeichnen Wörter mit männlichem Geschlecht.

  • Beispiele: der Junge, das Kind, die Katze, der Hund, der Wolf, der Ingenieur, der Biologe, der Gärtner usw.

In diesen Wörtern, die mit -O gebildet werden, das Äquivalent von die weibliche Form wird mit sein -A

abgehen männlich zu weiblich wir müssen einfach Ändern Sie den Vokal -o in den Vokal -a.

  • Beispiele: das Mädchen, das Mädchen, die Katze, der Hund, der Wolf, der Ingenieur, der Wissenschaftler, der Gärtner usw.

Heu weibliche und männliche Wörter im Tierreich enden sie immer auf -a, wie „die Ratte"Oder"die Schildkröte".

 

Endet für beide Geschlechter auf -O

 

Mit anderen Worten, da ist das Ende -Oder für beide Geschlechter.

Das bedeutet, dass die beiden Wortgattungen sie sind gleich geschrieben. Zum Beispiel der Begriff „Pilot" Was ist männlich und weiblich?.

Um herauszufinden, ob das Wort männlich oder weiblich ist, fügen wir einfach den Artikel hinzu (er oder der).

  • Beispiele:  Der Pilot – der Pilot / der HNO – der HNO / der Soldat – der Soldat / das Mitglied – das Mitglied / das Modell – das Modell / der Zeuge – der Zeuge.

 

Um das Weibliche zu bilden:

 

zu bilden das Weibliche Im Umgang mit männlichen Menschen oder Tieren gibt es viele Regeln, die Sie kennen sollten. 

Lesen Sie weiter, denn wir erklären sie Ihnen ausführlich.

 

Akute Wörter, die auf -OR / -N/ -S enden

 

Bei dieser Art männlicher Wörter ist die Regel einfach: Das Weibliche einfach zu bilden füge das -A hinzu.

Beispiele:

  • -ODER: Pfarrer – Hirtin / Lehrerin – Lehrerin / Schriftstellerin – Schriftstellerin / Maler – Maler / Bauer – Bauer.
  • -N: Champion – Champion / Löwe – Löwin / Kapitän – Kapitän / Tänzer – Tänzer / Gastgeber – Gastgeberin.
  • -S: Gott – Göttin

 

Besondere Enden für das Weibliche

 

Allerdings ist -A nicht die einzige Endung, die das Weibliche bildet. 

Manchmal braucht man andere Suffixe wie die, die wir Ihnen jetzt vorstellen.

  • -Das: Prinz – Prinzessin / Bürgermeister – Bürgermeisterin / Anführer – Anführer / Herzog – Herzogin / Marquis – Marquise.
  • -in einem: Held – Heldin / Hahn – Henne / König – Königin.
  • -Ist ein: Dichter – Dichterin / Priester – Priesterin / Vampir – Vampirin.
  • -Triz: Schauspieler – Schauspielerin / Kaiser – Kaiserin / Motor – Motor / Lokomotive – Lokomotive.

 

Substantive, die sich nur ändernian der Artikel, nicht die Form. Hispania, escuela de español

 

Substantive, die sich nur ändernian der Artikel, nicht die Form 

 

Ist es möglich, dass es das Gleiche gibt? männliches und weibliches Substantiv gleichzeitig?

Ja, darum geht es in diesem Abschnitt.

Es gibt viele Substantive, die in beiden vorkommen weibliche und männliche Geschlechter , aber wessen Form ändert sich nicht.

man könnte sagen, dass sie es sind männliche und weibliche Wörter zugleich.

Woher wissen wir dann, ob es ein Mann oder eine Frau ist?

Danke an die wunderbare Artikel .

Denken Sie daran, dass wir zwei Arten von Artikeln haben:

Die Bestimmten: die, die, die, die.

Die Unbestimmten: a, a, einige, einige.

Um besser zu verstehen das Geschlecht von Substantiven auf Spanisch dass nur ändernian mit ArtikelWir werden eine schematische Erklärung in 5 Punkten geben. 

Dadurch wird alles viel klarer.

 

Profis, Positionen, Titel oder menschliche Aktivitäten

 

Schaue auf die Beispiele für Substantive und sehen Sie, wie sie diesen Arten von Wörtern entsprechen.

 

Gemeinsame Endungen:

 

-A: der Astronaut, der Filmemacher, der Reiseführer, der Kinderarzt usw..

Beispiele: 

  • Der Astronaut Spanisch heißt José. 
  • Astronaut Spanisch heißt Laura.

-IST: der Journalist, der Zahnarzt, der Taxifahrer, der Aktionär, der Aktivist usw.

Beispiele: 

  • Der Journalist Sie arbeitet im Büro als Texterin. 
  • Der Journalist macht einen Bericht.

-UND: der Hausmeister, der StudentianSie, der Karikaturist usw.

Beispiele:

  • Die estudiante Er hat diesen Donnerstag Prüfungen.
  • Ich habe sie studiertiante sehr gute Noten bekommen.

*Wörter Präsident, Kunde, Chef und Angestellter im Femininum sind sie richtig. Es sind Wörter, die im Maskulinum auf -e enden.

-AR oder -ER: das Militär, der Kaufmann, der Schüler, der Fahrer, der Sommelier usw.

Beispiele: 

  • der Fahrer sehr schnell fahren.
  • Der Fahrer bringt mich überall hin.

-L oder -Z: der Maurer, der Konsul, der Sprecher, der Korrespondent usw.

Beispiele:

  • Der Sprecher Er lobt diese politische Partei in höchsten Tönen.
  • Die Sprecherin von der Gewerkschaft funktioniert heute nicht.

*Wörter Richter y Stadtrat Sie sind richtig. Im Maskulinum sind sie es juez y konzeptionell.

Wohnungen, die auf -N oder -S enden: der junge Mann, der Barkeeper usw.

Beispiele: 

  • jung er ist sehr aufmerksam.
  • Der junge Sie ist sehr nett.

enden mit anderen Konsonanten: der Küchenchef.

Beispiele:

  • der Koch Dieses Restaurant hat viele premidie.
  • der Küchenchef leckere Gerichte kochen.

 

Namen, die den Musiker anhand des von ihm gespielten Instruments bezeichnen.

 

In einem Konzert oder einem Orchester gibt es Musiker, die Instrumente spielen. 

Die übliche Art, sich auf diese Musiker zu beziehen, besteht darin, dem Instrument den folgenden Artikel hinzuzufügen:

  • Das Schlagzeug, die Trompete ...

Sie können jedoch auch das Suffix -ISTA hinzufügen:

  • der Gitarrist, der Geiger, der Pianist…

 

Bezeichnungen der Grade der Militärskala.

 

Bei der Armee oder bei der Polizei gibt es unterschiedliche Besoldungsgruppen und Positionen. Er Wortgattung Dieser Grad wird immer in männlicher Schreibweise geschrieben. 

Das Genre ist mit dem Artikel gekennzeichnet:

  • Der Sergeant, der Leutnant, der Offizier, der Kommandant, der General ...

 

Zusammengesetzte Substantive, die über Menschen sprechen.

 

Es gibt Berufe oder Tätigkeiten, die von Menschen ausgeübt werden und die aus zusammengesetzten Substantiven bestehen. Das heißt, Substantive, die aus zwei Wörtern bestehen.

  • Die Garderobe, der Chef, der Talentscout, der Leibwächter ...

 

Heteronyme Substantive:

 

Es gibt Zeiten, in denen man sich auf eine Person oder ein Tier beziehen muss weibliches oder männliches Geschlecht, die Endung wird nicht verändert, sondern verwendet noch ein völlig anderes Wort.

Diese werden für jedes Geschlecht mit unterschiedlichen Wörtern bezeichnet heteronym.

Wir werden ein klares Beispiel geben, damit Sie es verstehen. 

Das Wort „Mann“ ist männlich, oder?

Was ist sein weibliches Äquivalent?

Nun, es ist „Frau“, ein völlig anderes Wort als „Mann“.

Also das Duo Mann Frau ist eines der bekanntesten Heteronyme. 

Wir haben eine feminines und maskulines Substantiv bei jedem völlig anders.

 

Heteronyme Substantive von Personen

 

Einige der Heteronyme von Menschen am beliebtesten sind:

Mann – Frau / Mutter – Vater / Schwiegersohn – Schwiegertochter / Pate – Patin / Herr – Dame / Mann – Frau / Mann – Frau / Priester – Nonne / Mutter – Vater.

 

Heteronyme Tiersubstantive

 

En die Tiere gibt es auch männliche und weibliche Substantive Heteronyme.

Das sind ein paar:

Stier – Kuh / Krähe – Elster / Pferd – Stute / Widder – Schaf.

 

epicene Substantive. Hispania, escuela de español

 

epicene Substantive 

 

Auf der anderen Seite haben wir die Substantive epizene.

Diese Substantive teilen ein Wort in einem grammatikalisches Geschlecht darüber reden zwei Geschlechter.

Beispielsweise ist das Wort „Person“ ein weibliches Wort, das sich auf einen Menschen beiderlei Geschlechts beziehen kann. 

Daher ist „Person“ ein epizänisches Wort.

 

Epicene-Substantive für Menschen 

 

Einige der Epicene-Substantive für Personen Die häufigsten sind:

Das Opfer, die Figur, die Person, die Menschen, das Baby, die Autorität, die Polizei, die Kreatur usw.

Beispiele:

  • «Das Opfer der Aggression war ein mujer von 28 Jahren“. 
  • «Das Opfer der Aggression war ein hombre von 47 Jahren“.
  • «Der Charakter Der Protagonist des Films heißt Lucia".
  • «Der Charakter Wie der Protagonist dieses Films heißt Mark".

 

Epicene-Substantive für Tiere

 

Bei einer Tiere Es gibt viele Epicene-Substantive:

Der Fisch, der Hai, die Schildkröte, die Schlange, die Kakerlake, der Käfer, die Spinne, das Nashorn, das Nilpferd, die Ameise, der Ballena, der Vogel, das Rebhuhn, die Mücke, das Insekt, die Giraffe usw.

 

Substantiv mit unterschiedlicher Bedeutung im männlichen und weiblichen Geschlecht im Spanischen

 

Ein weiteres Phänomen, das häufig auftritt, ist, wenn wir es haben Substantive, die sich ändernian von Bedeutung wenn sie drin sind männlich oder weiblich.

Zum Beispiel der Priester y Die Heilung.

Der Priester ist der Priester in der katholischen Kirche.

Stattdessen handelt es sich bei der Heilung um ein Arzneimittel oder eine Behandlung zur Heilung oder Linderung einer Krankheit oder eines Leidens.

Es gibt viele Wörter wie diese:

die Vorderseite – die Stirn / der Führer – der Führer / der Ohrring – der Ohrring / der Drachen – der Drachen … und viele mehr.

Heute gehen wir nicht näher darauf ein, denn sonst würde der Artikel nie enden 😁.

Obwohl es ein sehr interessantes Thema ist und vielleicht werden wir in Zukunft einen Artikel darüber schreiben. Ziel ist übrig!

 

Tätigkeit zu üben

 

Jetzt, da Sie ein Experte in diesem Bereich geworden sind grammatische Geschlechter auf Spanisch, es ist Zeit für Sie, uns Folgendes zu zeigen ausüben 😉.

Du musst schreiben das Geschlecht der Wörter je nach Bedarf in maskuliner oder femininer Form.

Es gibt Beispiele für alle gesehenen Regeln.

Ging gut?

Wie Sie sehen, ist alles, was in der spanischen Grammatik mit Geschlecht zu tun hat, sehr interessant.

Sicher dachten Sie, dass dieses Thema nicht so viel bringen würde, aber ja! 😁

Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie andere Aspekte der spanischen Grammatik verbessern müssen, müssen Sie das wissen Hispania, escuela de español Wir sind Experten darin, diese Punkte auf unterhaltsame und praktische Weise zu erklären.

Wir bieten Spanischunterricht von Angesicht zu Angesicht y Spanischkurse online anpassbar an jedes Niveau und mit viel zeitlicher Flexibilität.

Was Geschlechterregeln auf Spanisch Welche der zuvor genannten wussten Sie nicht? 

Haben Sie Fragen zu diesem Thema?

Zögern Sie nicht, Fragen oder Kommentare dazu zu stellen. Gerne sprechen wir mit Ihnen. 🙂

Hab einen schönen Tag!

 

Artikel geschrieben von Carlos Martínez für Hispania, escuela de español. 

2 Kommentare zu „Wortgeschlechter: männlich und weiblich auf Spanisch. „Regeln und Ausnahmen“

  1. Thiagos Avatar

    Hallo, dies ist Ihr Blog (er ist noch nicht fertig gelesen), aber im Startlogo sind Übersetzungsfehler in Portugiesisch vermerkt.
    als:

    '
    A moça A nova da minha turma chama-se Carlota.
    Das Auto parkt nicht.

    Welches Geschlecht hat das Wort „garota“ im ersten Satz?

    é um Substantiv o que é feminino. Es ist klar, nicht wahr?

    Welches Geschlecht hat das Wort „Auto“ im zweiten Beispiel?

    Er ist männlich. Sie kennen den Begriff „the“, was darauf hinweist, dass es männlich ist. Im ersten Beispiel wird das Wort „girl“ stattdessen durch das Wort „the“ begleitet. In diesem Artikel werden immer weibliche Wörter bezeichnet.
    '

    oder sicherlich wäre es:
    '
    Ein neues Moça da Minha Turma Chama-se Carlota. // (Ich habe diesen Satz nicht verstanden, aber ich dachte, er wollte ein Mädchen und seinen Namen vorstellen)
    Das Auto steht nicht im Park. // (Ich dachte, Sie wollten sagen, wo das Auto ist. Wenn Sie den Ort dort platzieren wollten, wo es sein sollte, wäre es: „Das Auto parkt nicht.“)

    Welches Geschlecht hat das Wort „garota“ im ersten Satz?

    Es ist ein weibliches Substantiv. Es ist klar, nicht wahr?

    Welches Geschlecht hat das Wort „Auto“ im zweiten Beispiel?

    Er ist männlich. Wenn Sie dies tun, nennen Sie es „O“, was darauf hinweist, dass es männlich ist. Im ersten Beispiel wird das Wort „garota“ stattdessen von dem Wort „A“ begleitet, dieses Wort bezeichnet immer weibliche Wörter.
    '

    1. Avatar von Spanien

      Hallo Thiago.
      Es tut uns sehr leid, Fehler in der portugiesischen Übersetzung gefunden zu haben. Wir arbeiten daran, die Übersetzungen zu verbessern.
      Es werden viele Beispiele genannt, wir wollen sie berücksichtigen. Saudações!

Hinterlassen Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert mit *

Weitere Artikel

zum Starten scrollen